1 00:00:32,640 --> 00:00:40,640 Anocht tá tú liom, go hiomlán Tugann tú do ghrá, chomh milis 2 00:00:51,660 --> 00:00:59,660 Anocht tá solas an ghrá i do shúile An mbeidh grá agat dom amárach fós? 3 00:01:04,280 --> 00:01:11,220 An ceann deireanach é seo, a stór? 4 00:01:12,000 --> 00:01:18,800 Nó nóiméad amháin An mbeidh grá agat dom fós? 5 00:01:19,040 --> 00:01:22,380 Caithfidh mé duine éigin a fháil síos ann 6 00:01:25,700 --> 00:01:27,120 Ma' an bhfuil tú ceart go leor? 7 00:01:28,020 --> 00:01:29,020 An bhfuil tú in ann mé a chloisteáil? 8 00:01:30,180 --> 00:01:33,620 Fuair ​​mé duine ar an bhfaiche theas, tá paraimhíochaineoirí ag teastáil uainn ar an bpointe boise 9 00:01:34,220 --> 00:01:38,720 Cóipeáil sin Íosa Críost, cad a tharla do tusa? 10 00:01:41,860 --> 00:01:44,860 Cleachtanna An ndúirt tú dlítheanacha? 11 00:01:46,180 --> 00:01:47,940 Cad faoi do chliamhain, a fhir? 12 00:01:50,820 --> 00:01:52,520 Hey, hug, hug, fan linn. 13 00:01:52,780 --> 00:01:53,980 Coinnigh do shúile ar dom. 14 00:01:55,200 --> 00:01:56,200 Tóg go héasca é. 15 00:01:56,340 --> 00:01:57,360 Breaths mall, seasta. 16 00:01:58,780 --> 00:01:59,780 Whoa, cé, cé! 17 00:02:00,140 --> 00:02:00,860 Tá sí síos! 18 00:02:01,160 --> 00:02:02,500 Faigh an sínteoir sin thall anseo! 19 00:02:04,660 --> 00:02:07,280 Just a fháil di luchtaithe suas go dtí comhaireamh chun dul lámh amháin síos. 20 00:02:07,540 --> 00:02:08,540 Coinníoll criticiúil. 21 00:02:08,920 --> 00:02:09,360 Réidh? 22 00:02:09,860 --> 00:02:11,480 A haon, a dó, a trí! 23 00:02:17,390 --> 00:02:18,390 A haon, a dó... 24 00:02:23,390 --> 00:02:24,670 Fan linn. 25 00:02:24,790 --> 00:02:29,410 Sí isteach? 26 00:02:38,740 --> 00:02:39,740 Sea. 27 00:02:41,480 --> 00:02:43,240 Bhí comharthaí ríthábhachtacha ag an bhfear seo uirthi. 28 00:02:43,960 --> 00:02:45,220 Beidh ocsaigin ar siúl agam. 29 00:02:46,080 --> 00:02:47,080 Cad atá ar bun, a mhic? 30 00:02:48,000 --> 00:02:49,000 Tá mé ag dul a sheiceáil daltaí. 31 00:02:50,100 --> 00:02:51,100 Osteastatach. 32 00:02:56,540 --> 00:02:57,180 Níl brú orm. 33 00:02:57,340 --> 00:02:58,340 Gan freagra dalta. 34 00:02:58,660 --> 00:02:59,660 Déanaimis seiceáil ar a cuisle. 35 00:03:00,000 --> 00:03:00,720 Gan chuisle. 36 00:03:00,960 --> 00:03:01,960 Tá sí faoi ghabháil cairdiach. 37 00:03:02,180 --> 00:03:03,180 Comhbhrúnna a thosú. 38 00:03:04,720 --> 00:03:05,200 Muirearú. 39 00:03:05,260 --> 00:03:06,260 Dhá chéad. 40 00:03:06,940 --> 00:03:07,420 Réidh. 41 00:03:07,620 --> 00:03:08,620 Glan. 42 00:03:12,420 --> 00:03:14,540 Tá Osteo ag teacht isteach le Caucasian baineann. 43 00:03:14,760 --> 00:03:15,820 Meán go dtí deireadh na bhfichidí. 44 00:03:16,000 --> 00:03:17,000 I turraing mhór. 45 00:03:17,080 --> 00:03:18,240 lacerations iolracha. 46 00:03:18,500 --> 00:03:20,420 Is féidir gunshot fhoirceannadh tríd an taobh clé lámh. 47 00:03:20,580 --> 00:03:21,580 Tríd agus tríd. 48 00:03:22,260 --> 00:03:23,260 Pulse. 49 00:03:23,460 --> 00:03:24,100 Gan chuisle. 50 00:03:24,460 --> 00:03:25,560 Gheobhaidh mé a compressions arís. 51 00:03:25,561 --> 00:03:26,140 Muirearú. 52 00:03:26,280 --> 00:03:27,280 Dhá chéad. 53 00:03:27,380 --> 00:03:28,380 Glan. 54 00:03:29,200 --> 00:03:29,940 Tá sí faoi ghabháil cairdiach. 55 00:03:29,941 --> 00:03:31,720 Ní fhaca mé... Tá sí i stad cairdiach! 56 00:03:33,620 --> 00:03:34,700 Déanfaidh mé tástáil ort. 57 00:03:37,860 --> 00:03:38,860 Tá sí faoi ghabháil cairdiach. 58 00:03:40,280 --> 00:03:41,280 Beirt. 59 00:03:41,740 --> 00:03:42,740 Trí. 60 00:03:43,100 --> 00:03:44,700 Trí, dhá, a haon. 61 00:03:45,310 --> 00:03:46,310 Ar mhaithe le Ifreann. 62 00:03:46,940 --> 00:03:48,000 Tú tinn? 63 00:03:48,160 --> 00:03:50,060 Ní hea, ní hea. 64 00:03:51,960 --> 00:03:52,960 Níl. 65 00:03:53,480 --> 00:03:54,480 Níl. 66 00:04:14,030 --> 00:04:15,050 Mrs LaDomas? 67 00:04:16,090 --> 00:04:17,090 Cá bhfuil mé? 68 00:04:18,330 --> 00:04:19,610 Tá tú i Woolbury, Connecticut. 69 00:04:20,050 --> 00:04:21,050 Ospidéal Naomh Eoin. 70 00:04:22,310 --> 00:04:23,310 Cén fáth a bhfuil mé handcuffed? 71 00:04:23,770 --> 00:04:26,231 Mrs LaDomas... Is í Ms McCauley í. 72 00:04:27,020 --> 00:04:29,830 Deir sé anseo gur phós tú Alex LaDomas. 73 00:04:31,490 --> 00:04:32,490 Níor oibrigh sé amach. 74 00:04:33,640 --> 00:04:35,270 Is Bleachtaire Roger Bassett mé. 75 00:04:35,420 --> 00:04:37,230 Tá tú i dtrioblóid éigin, Ms McCauley. 76 00:04:37,730 --> 00:04:39,630 Tá tú á choinneáil ag an Woolbury Roinn Póilíní. 77 00:04:39,631 --> 00:04:41,990 Faoi amhras coirloscadh agus dúnmharú. 78 00:04:42,310 --> 00:04:47,010 Fuair ​​siad iarsmaí beirte i an teach tar éis dóibh an tine a chur amach. 79 00:04:47,700 --> 00:04:50,070 Agus bhí do chuid éadaí drenched i fola. 80 00:04:51,250 --> 00:04:52,270 Níorbh leatsa é. 81 00:04:55,150 --> 00:04:56,710 Anois, dá mba mhian leat ráiteas a dhéanamh. 82 00:04:57,250 --> 00:04:58,450 An bhféadfá toitín a thabhairt dom? 83 00:05:00,430 --> 00:05:02,430 Ní rachaidh sé seo go maith duit, McCauley Uas. 84 00:05:15,680 --> 00:05:17,920 Bheadh rudaí i bhfad níos éasca dá ndéanfá ach comhoibriú. 85 00:05:17,970 --> 00:05:18,970 Tá cuairteoir aici. 86 00:05:19,720 --> 00:05:20,760 An bhfuil tú ag súil le duine? 87 00:05:23,230 --> 00:05:24,230 Ó, cac. 88 00:05:24,450 --> 00:05:25,450 Féach ort. 89 00:05:27,110 --> 00:05:28,110 Cad atá tú a dhéanamh anseo? 90 00:05:28,370 --> 00:05:29,930 Bhuel, is mise do theagmhálaí éigeandála fós. 91 00:05:31,190 --> 00:05:32,650 Mar sin, go raibh maith agat as sin. 92 00:05:32,830 --> 00:05:33,570 Cé tusa? 93 00:05:33,810 --> 00:05:34,650 Creideamh McCauley. 94 00:05:34,770 --> 00:05:35,770 Cé tusa? 95 00:05:36,370 --> 00:05:37,370 Teaghlaigh? 96 00:05:39,220 --> 00:05:41,870 Ó thaobh na bitheolaíochta de, sea, táimid deirfiúracha, ach ní teaghlaigh sinn. 97 00:05:45,030 --> 00:05:46,030 Ceart go leor. 98 00:05:46,310 --> 00:05:47,750 Tá mé chun cúpla nóiméad a thabhairt duit. 99 00:05:47,800 --> 00:05:49,480 Ansin tá mé chun tú a thabhairt go dtí an stáisiún. 100 00:05:50,210 --> 00:05:51,210 Faigh an ráiteas sin. 101 00:05:56,390 --> 00:05:57,390 Cad a tharla? 102 00:05:58,910 --> 00:05:59,910 Ní chreidfeá mé. 103 00:06:00,520 --> 00:06:03,410 Is dócha go bhfuil sé sin fíor, ach thiomáin mé go léir an Bealach amach go Connecticut bumfuck, 104 00:06:03,750 --> 00:06:05,051 mar sin... Cad as ar tháinig sí? 105 00:06:05,840 --> 00:06:06,880 Ciallaíonn tú, cá bhfuil cónaí orm? 106 00:06:07,250 --> 00:06:08,250 Cinnte. 107 00:06:11,030 --> 00:06:12,030 Cnoc Mhuire. 108 00:06:12,710 --> 00:06:13,710 Tá mé i Chelsea. 109 00:06:14,210 --> 00:06:15,210 Sea, fionnuar. 110 00:06:16,020 --> 00:06:17,460 Cá fhad atá tú i do chónaí i Nua-Eabhrac? 111 00:06:18,630 --> 00:06:19,910 Bhog mé amach ansin nuair a bhí mé 18. 112 00:06:20,910 --> 00:06:21,910 Díreach cosúil leatsa. 113 00:06:24,060 --> 00:06:26,310 Agus níor smaoinigh tú riamh ... Grace, teacht ar. 114 00:06:26,800 --> 00:06:29,260 Rinne tú an-soiléir é i bhfad ó shin go 115 00:06:29,261 --> 00:06:31,970 níl suim agat ann bheith i mo dheirfiúr, ceart go leor? 116 00:06:32,070 --> 00:06:33,170 Agus tá an mothúchán frithpháirteach. 117 00:06:33,370 --> 00:06:34,450 Níl mé anseo le haghaidh teacht le chéile. 118 00:06:34,570 --> 00:06:35,686 Sea, tá sé go maith tú a fheiceáil, freisin. 119 00:06:35,710 --> 00:06:36,330 Conas atá tú? 120 00:06:36,490 --> 00:06:37,290 Tá mé ag fucking iontach. 121 00:06:37,390 --> 00:06:37,670 Sea? 122 00:06:37,730 --> 00:06:38,730 Sea, fíor-mhaith. 123 00:06:38,890 --> 00:06:40,130 Is comhordaitheoir meán sóisialta mé. 124 00:06:40,610 --> 00:06:44,290 Tá mé i mo chónaí i seomra leapa amháin agus mé féin i bpic-asal tá buachaill te-mar-fuck darb ainm Derek. 125 00:06:45,225 --> 00:06:47,510 Agus ní raibh mé a fuck Alex Ledomaz a faigh é. 126 00:06:48,185 --> 00:06:49,185 Rinne mé é go léir liom féin. 127 00:06:51,250 --> 00:06:52,330 Conas atá a fhios agat faoi Alex? 128 00:06:53,930 --> 00:06:56,690 Chonaic mé tú le chéile uair amháin ag an Whole Foods ar an 25 agus an 7ú. 129 00:06:58,610 --> 00:06:59,610 Tá sé ard. 130 00:07:01,250 --> 00:07:02,450 D'fhéadfá a bheith ráite rud éigin. 131 00:07:02,730 --> 00:07:03,730 Cén fáth? 132 00:07:04,030 --> 00:07:05,030 Tá mé in áit mhaith. 133 00:07:05,630 --> 00:07:06,630 Is duine diúltach thú. 134 00:07:06,765 --> 00:07:07,990 Ní duine diúltach mé. 135 00:07:08,190 --> 00:07:11,050 Agus cé gur thréig tú mise... níor thréig mé thú. 136 00:07:11,130 --> 00:07:13,330 Creidim fós sa bhunúsach maitheas an chine daonna. 137 00:07:14,135 --> 00:07:17,430 Ó mo Dhia, dá mbeadh a fhios agat cad a dhéanfainn díreach curtha tríd ... Ansin inis dom. 138 00:07:17,850 --> 00:07:19,250 Dúirt mé leat nach gcreideann tú mé. 139 00:07:22,695 --> 00:07:23,895 Ceart go leor, tá áthas orm go bhfuil tú ceart go leor. 140 00:07:24,630 --> 00:07:25,630 Ach níor athraigh tú. 141 00:07:25,710 --> 00:07:26,710 Tá mé ag dul díreach. 142 00:07:28,310 --> 00:07:28,750 Um... 143 00:07:28,850 --> 00:07:29,850 Creideamh, fan. 144 00:07:35,520 --> 00:07:38,060 Tar éis na bainise, insíonn Alex dom go gcaithfidh mé tarraing cárta. 145 00:07:39,870 --> 00:07:40,950 Seinn pé cluiche a deir sé. 146 00:07:41,020 --> 00:07:45,240 De shaghas éigin dóiteán tionscnaimh. 147 00:07:46,960 --> 00:07:48,000 Rud a cheap mé a bhí aisteach. 148 00:07:49,700 --> 00:07:52,380 Ach theastaigh uaidh go dtaitnfeadh sé liom mar gheall siad beidh siad i mo theaghlach nua. 149 00:07:58,500 --> 00:07:59,500 Ar aon nós... 150 00:08:02,225 --> 00:08:03,225 Tarraingím ceilt agus lorg. 151 00:08:05,110 --> 00:08:06,110 Agus éiríonn sé fíor-chiúin. 152 00:08:08,040 --> 00:08:09,040 Toisc gur cosúil ... 153 00:08:12,530 --> 00:08:13,530 Sin é an cárta dona. 154 00:08:16,930 --> 00:08:20,280 Agus ceapann siad go gcaithfidh siad iarracht a dhéanamh íobairt don diabhal mé. 155 00:08:23,250 --> 00:08:24,560 Dúirt siad liom go bhféadfainn an bua a fháil. 156 00:08:24,561 --> 00:08:26,540 Má fhan mé i bhfolach go breacadh an lae. 157 00:08:27,280 --> 00:08:28,280 Ach cheap siad... 158 00:08:29,260 --> 00:08:30,260 Má bhuaigh mé... 159 00:08:31,380 --> 00:08:32,380 gheobhaidís bás. 160 00:08:32,560 --> 00:08:33,560 Heh. 161 00:08:36,600 --> 00:08:37,600 Mar sin rinne siad seilg orm. 162 00:08:39,340 --> 00:08:40,440 fuair mé... 163 00:08:41,840 --> 00:08:42,840 Lámhaigh tríd an lámh. 164 00:08:43,430 --> 00:08:45,160 Buille faoi thuairim buitléir. 165 00:08:48,180 --> 00:08:49,360 Agus mo... 166 00:08:52,580 --> 00:08:54,400 M'fhear céile... stabbed me. 167 00:08:57,360 --> 00:08:58,640 Ach rinne mé é go breacadh an lae. 168 00:09:01,560 --> 00:09:02,560 Bhuaigh mé fucking. 169 00:09:07,280 --> 00:09:08,280 Mar sin... 170 00:09:09,770 --> 00:09:10,770 Ar thit siad marbh? 171 00:09:10,960 --> 00:09:11,960 Níl. 172 00:09:14,140 --> 00:09:15,140 Shéid siad suas. 173 00:09:17,100 --> 00:09:18,100 Shéid siad suas. 174 00:09:19,460 --> 00:09:22,060 Agus ansin tar éis iad a shéid suas, bhí a fear i gcathaoir. 175 00:09:24,770 --> 00:09:25,770 Agus Chlaon sé ag dom. 176 00:09:28,010 --> 00:09:30,520 Cé hé an fear a bhí sa chathaoir? 177 00:09:31,920 --> 00:09:32,920 Níl a fhios agam. 178 00:09:35,090 --> 00:09:37,130 Ach bhí sé a fheiceáil-trí, mar sin tá mé cinnte go leor bhí sé... 179 00:09:38,400 --> 00:09:39,400 Tá a fhios agat... 180 00:09:47,840 --> 00:09:48,990 Tá tú ag dul go príosún mar sin. 181 00:09:51,430 --> 00:09:52,430 Sea. 182 00:10:17,530 --> 00:10:18,690 An sos cogaidh a cheadú. 183 00:10:28,950 --> 00:10:30,110 Maidin mhaith, an tUasal Danforth. 184 00:10:36,340 --> 00:10:37,480 Is fada an lá. 185 00:10:40,140 --> 00:10:41,140 Tá roinnt nuachta agam. 186 00:10:46,300 --> 00:10:47,300 Fág sinn. 187 00:10:54,100 --> 00:10:55,610 Níl na LaDumas níos mó. 188 00:10:56,790 --> 00:10:57,790 Hmm. 189 00:11:02,490 --> 00:11:03,490 Pernella. 190 00:11:11,300 --> 00:11:12,390 An féidir leat teacht ar mo pháistí? 191 00:11:12,990 --> 00:11:13,990 Ar ndóigh. 192 00:11:17,760 --> 00:11:19,300 Cuirfidh mé na daoine eile ar an eolas. 193 00:11:41,960 --> 00:11:42,960 Fan. 194 00:11:43,460 --> 00:11:45,000 Cuir glaoch ar mo dhlíodóirí ar an bpointe boise. 195 00:11:45,460 --> 00:11:45,720 Caithfidh mé labhairt leo. 196 00:11:45,721 --> 00:11:46,721 Masha. 197 00:11:51,000 --> 00:11:53,180 Bailiúchán de na tithe síondaite saor in aisce,. 198 00:11:53,780 --> 00:11:54,220 Clothurnburg. 199 00:11:54,320 --> 00:11:54,760 Shorla. 200 00:11:54,800 --> 00:11:56,060 Fág an gruaig fucking, Carmen. 201 00:11:56,140 --> 00:11:56,340 Fuck. 202 00:11:56,560 --> 00:11:57,560 Cé a scríobh an cac seo? 203 00:11:57,720 --> 00:11:59,580 Ní dhéanfaidh mé ach sciathán é. 204 00:11:59,620 --> 00:12:00,380 Déanfaidh mé mo rud féin. 205 00:12:00,580 --> 00:12:01,580 Cosúil i gcónaí. 206 00:12:02,020 --> 00:12:04,160 A haon, a dó, agus a trí. 207 00:12:11,250 --> 00:12:13,110 Ní féidir liom cac a thabhairt, a fucking fraochÚn! 208 00:12:13,490 --> 00:12:14,490 Tar anseo, a Katia! 209 00:12:14,690 --> 00:12:15,330 Ó, a Dhia! 210 00:12:15,650 --> 00:12:16,490 Hey, ceart go leor. 211 00:12:16,530 --> 00:12:17,950 Abair le William gur scaoil an fear an scaird. 212 00:12:18,590 --> 00:12:19,590 Tar anseo. 213 00:12:19,810 --> 00:12:20,810 Tar anseo. 214 00:12:28,140 --> 00:12:29,800 Sin é mo sheal, a mháthair-dhubh. 215 00:12:31,600 --> 00:12:32,400 Benson. 216 00:12:32,600 --> 00:12:34,100 Beir chugam mo scian! 217 00:12:47,750 --> 00:12:49,430 Seo ár seans! 218 00:12:50,270 --> 00:12:51,550 Seo ár seans! 219 00:12:52,370 --> 00:12:53,550 Moladh an béar. 220 00:12:53,870 --> 00:12:54,270 Sea! 221 00:12:54,850 --> 00:12:55,850 Lámhaigh! 222 00:12:56,510 --> 00:12:57,510 Lámhaigh! 223 00:12:58,450 --> 00:12:59,450 Lámhaigh! 224 00:13:00,090 --> 00:13:00,770 Hey, tú. 225 00:13:00,771 --> 00:13:01,771 abair. 226 00:13:35,120 --> 00:13:36,580 Mar sin theip ar na maiseanna dorais. 227 00:13:38,260 --> 00:13:39,260 Mhair an bhrídeog. 228 00:13:41,445 --> 00:13:42,445 Tá an liathróid ag súgradh. 229 00:13:47,030 --> 00:13:48,030 Níl. 230 00:13:48,110 --> 00:13:49,110 Níl sé sin cothrom. 231 00:13:49,250 --> 00:13:50,490 Is... is linne é! 232 00:13:50,930 --> 00:13:51,870 Is cuma. 233 00:13:51,930 --> 00:13:52,930 Tá sé sna rialacha. 234 00:13:54,540 --> 00:13:55,700 Tá a fhios agat cad atá le déanamh agat. 235 00:13:58,090 --> 00:13:59,090 Daid. 236 00:14:00,130 --> 00:14:00,690 Le do thoil. 237 00:14:00,691 --> 00:14:02,510 Bí i do fhear fucking! 238 00:14:05,420 --> 00:14:06,420 Is athair thú, a Fhoirthe. 239 00:14:12,830 --> 00:14:14,380 Níor cheart go bhfágfadh sé seo ár dteaghlach go deo. 240 00:14:15,155 --> 00:14:16,360 Caithfidh tú an suíochán a bhuachan ar ais. 241 00:14:18,240 --> 00:14:19,240 Déanfaimid. 242 00:14:21,220 --> 00:14:22,220 Tá mo bhriathar agat. 243 00:14:33,385 --> 00:14:35,080 Bhuel, gabh ar aghaidh leis. 244 00:15:23,900 --> 00:15:24,900 Titus. 245 00:15:27,520 --> 00:15:28,520 Tá sé thart. 246 00:15:39,010 --> 00:15:40,010 Ní le haghaidh an Bride. 247 00:15:44,950 --> 00:15:46,160 Ceart go leor, Mrs McCauley. 248 00:15:46,800 --> 00:15:47,880 Gheobhaidh muid roinnt éadaí duit. 249 00:15:49,310 --> 00:15:51,300 Ansin lean ar aghaidh lenár gcomhrá ag an stáisiún. 250 00:15:53,080 --> 00:15:55,440 Ní féidir liom fanacht leat a insint dom faoi sin gabhar... 251 00:16:16,480 --> 00:16:18,180 Beidh sé ar fad leatsa. 252 00:16:18,620 --> 00:16:19,960 Fuck na rialacha! 253 00:16:48,680 --> 00:16:49,860 Le do thoil, le do thoil. 254 00:16:55,000 --> 00:16:56,000 Mrs Ledomath! 255 00:17:04,260 --> 00:17:05,260 Éist, 256 00:17:22,350 --> 00:17:23,350 Tá focal ag teastáil uaim leis. 257 00:17:23,760 --> 00:17:24,800 Tá mé ag dul ar ais go dtí an carr. 258 00:18:18,970 --> 00:18:20,350 Ó mo Íosa! 259 00:18:21,210 --> 00:18:22,730 Gortaítear tú dom! 260 00:18:23,510 --> 00:18:25,410 Nach maith mar atá mé anois! 261 00:18:26,070 --> 00:18:27,070 Gortaítear tú dom! 262 00:18:27,210 --> 00:18:28,770 Gortaítear tú dom! 263 00:18:28,850 --> 00:18:29,910 Gortaítear tú dom! 264 00:18:29,911 --> 00:18:39,810 Ó mo Dhia! 265 00:18:42,650 --> 00:18:43,650 Tá tú ceart go leor. 266 00:18:43,930 --> 00:18:45,330 D'fhéadfadh go mbeadh níos mó ag teacht. 267 00:18:45,410 --> 00:18:46,506 Caithfidh mé éirí as na cufaí seo. 268 00:18:46,530 --> 00:18:47,530 Ceart go leor? 269 00:18:47,590 --> 00:18:48,730 Cad é an fuck? 270 00:18:50,050 --> 00:18:51,050 Cad é an fuck? 271 00:18:59,190 --> 00:19:00,750 Caithfimid éirí as seo agus imíonn siad. 272 00:19:01,910 --> 00:19:03,090 Cad é an fuck atá tú a dhéanamh? 273 00:19:03,430 --> 00:19:04,610 Seans go mbeidh orainn troid. 274 00:19:04,670 --> 00:19:05,750 Ní féidir liom troid sa gúna seo. 275 00:19:05,930 --> 00:19:07,450 Níl aon am le héadaí nua a chuardach. 276 00:19:08,310 --> 00:19:09,310 Tá tú chun troid? 277 00:19:13,530 --> 00:19:14,590 Ceart go leor, ceart go leor. 278 00:19:27,350 --> 00:19:28,490 Tar ar aghaidh, caithfimid dul. 279 00:19:43,960 --> 00:19:45,060 Cad ina praiseach. 280 00:19:46,460 --> 00:19:48,440 Is cosúil go ndearna an tUasal Wilkinson iarracht mé a mharú. 281 00:19:48,460 --> 00:19:50,180 Mharaigh sé an cailín sula bhféadfadh an cluiche tús. 282 00:19:51,040 --> 00:19:54,280 Agus cháin sé a fhuil ar fad go dtí a deireadh roimh am. 283 00:19:55,010 --> 00:19:57,960 Bhuel, sin a tharlaíonn nuair a bhriseann tú ceann de rialacha an Uasail LaBelle. 284 00:19:59,820 --> 00:20:00,820 Dia duit ann. 285 00:20:06,880 --> 00:20:08,660 Agus cé thú féin a d’fhéadfadh a bheith? 286 00:20:10,150 --> 00:20:13,320 Agus ceart ansin bhí a fhios agam go raibh muid araon ag dul a dhéanamh. 287 00:20:15,180 --> 00:20:17,140 Toisc go raibh an nóiméad seo againn le maireachtáil dó. 288 00:20:18,730 --> 00:20:19,730 Agus anseo tá muid. 289 00:20:20,360 --> 00:20:21,360 Rinneamar é. 290 00:20:23,000 --> 00:20:24,140 Is breá liom tú an oiread sin. 291 00:20:25,220 --> 00:20:26,220 Marcáil. 292 00:20:27,410 --> 00:20:29,140 Nuair a bhuaileamar an lá sin sa bharda chemo. 293 00:20:29,340 --> 00:20:30,340 A dhaoine uaisle. 294 00:20:31,200 --> 00:20:33,102 Tá brón orm go mór insint duit ach tá mé ag dul 295 00:20:33,103 --> 00:20:36,021 a iarraidh ort go léir an t-áitreabh a fhágáil. 296 00:20:36,300 --> 00:20:38,140 Ar an drochuair, tá sceitheadh ​​gáis againn. 297 00:20:39,930 --> 00:20:41,840 An bhfuil tú ag fucking KIDDING ME? 298 00:20:43,840 --> 00:20:44,840 Níl sí. 299 00:20:44,960 --> 00:20:45,960 Kindly a fháil ar an fuck amach. 300 00:20:46,370 --> 00:20:47,690 Thairis sin, d'fhéadfá a dhéanamh ar bhealach níos fearr. 301 00:20:49,960 --> 00:20:51,106 Tabhair aire a dhaoine uaisle. 302 00:20:51,130 --> 00:20:52,130 Is éigeandáil é seo. 303 00:20:56,300 --> 00:20:58,000 Caithfidh na daoine seo dul abhaile. 304 00:20:58,700 --> 00:20:59,860 Faigh an fuck amach. 305 00:21:00,800 --> 00:21:01,800 Faigh an fuck amach. 306 00:21:02,800 --> 00:21:05,360 Cén fáth a mbraitheann tú i gcónaí ar an ngá a bheith den sórt sin dick? 307 00:21:05,850 --> 00:21:07,210 Téann do ghrásta beag i bhfad. 308 00:21:07,800 --> 00:21:08,800 Bhuel, bhí sé sin greannmhar. 309 00:21:09,840 --> 00:21:11,400 Ní hé seo an lá le haghaidh greannmhar. 310 00:21:12,240 --> 00:21:15,160 Thug Daid misean dúinn agus níl mé ag dul lig sé síos. 311 00:21:15,620 --> 00:21:16,620 Tá! 312 00:21:16,940 --> 00:21:17,340 col ceathracha! 313 00:21:17,341 --> 00:21:18,940 Cá fhad atá sé? 314 00:21:19,500 --> 00:21:20,740 Tá mé chun é a shábhadh. 315 00:21:20,855 --> 00:21:22,580 Tar chugam nuair a thosaíonn na tinte ealaíne. 316 00:21:23,000 --> 00:21:24,000 Tapáil Dick! 317 00:21:25,100 --> 00:21:26,940 Ní gá duit labhairt leis. 318 00:21:26,980 --> 00:21:28,580 Ní Just a dhéanamh tús rud ar bith, ceart go leor? 319 00:21:29,180 --> 00:21:30,180 Ní inniu. 320 00:21:31,320 --> 00:21:32,320 Fucking kip. 321 00:21:43,005 --> 00:21:44,005 Bhí sé le déanamh. 322 00:21:52,430 --> 00:21:54,530 Breathnaíonn tú díreach cosúil leis nuair a bhíonn tú brónach. 323 00:22:01,060 --> 00:22:05,110 Beidh mé arís, le do thoil fanacht socair agus ar aghaidh go dtí na bealaí amach ar bhealach ordúil. 324 00:22:05,410 --> 00:22:08,690 A dhaoine uaisle, pacáiste suas do cac agus a fháil ar an fuck amach. 325 00:22:08,930 --> 00:22:09,930 Le do thoil. 326 00:22:12,310 --> 00:22:19,990 Cén uair dheireanach a bhí an chomhairle i ndáiríre a thionóltar go pearsanta? 327 00:22:20,350 --> 00:22:21,930 Deireadh Fómhair, 1963. 328 00:22:24,430 --> 00:22:25,490 D'fhéach mé suas é. 329 00:22:27,630 --> 00:22:29,670 Bhuel, tá siad ar a mbealach go dtí an lóiste anois. 330 00:23:10,200 --> 00:23:11,640 Agus mar sin tosaíonn sé. 331 00:23:15,520 --> 00:23:16,240 Ó, fear. 332 00:23:16,440 --> 00:23:17,440 Sea. 333 00:23:17,780 --> 00:23:18,780 Ignacio. 334 00:23:19,040 --> 00:23:19,520 Feilip. 335 00:23:19,940 --> 00:23:21,220 Buenos dias, senora Danforth. 336 00:23:21,680 --> 00:23:22,840 Nach bhfuil tú ag dazed lá. 337 00:23:25,400 --> 00:23:26,360 Níl Francesca. 338 00:23:26,420 --> 00:23:28,376 Shíl mé go cinnte gur mhaith léi a bheith anseo chuige seo. 339 00:23:28,400 --> 00:23:29,456 Beidh sí in éineacht, creidim dom. 340 00:23:29,480 --> 00:23:31,180 Ní chaillfeadh sí é seo don domhan. 341 00:23:31,340 --> 00:23:32,340 Tá sé spreagúil. 342 00:23:32,840 --> 00:23:34,480 Bhuel, tá sé spreagúil dom. 343 00:23:34,481 --> 00:23:36,200 Tá sé uafásach duit. 344 00:23:36,680 --> 00:23:37,720 Sea, agus tú. 345 00:23:40,860 --> 00:23:41,860 Vamos, Felipe. 346 00:23:43,580 --> 00:23:44,580 EDS? 347 00:23:45,600 --> 00:23:46,600 Ursula. 348 00:23:47,140 --> 00:23:48,140 Titus. 349 00:23:48,610 --> 00:23:49,610 An cuimhin leat mo mhac? 350 00:23:56,835 --> 00:23:57,875 Cad é an focal faire Wi-Fi? 351 00:24:15,300 --> 00:24:16,300 Adu. 352 00:24:16,600 --> 00:24:17,600 Raj. 353 00:24:17,740 --> 00:24:18,740 Martina, fáilte romhat. 354 00:24:19,760 --> 00:24:20,900 Mar sin, conas a oibríonn an cac seo? 355 00:24:21,560 --> 00:24:25,200 Beidh ár n-aíonna ag teacht go luath, agus ansin míneoidh an dlíodóir gach rud. 356 00:24:25,340 --> 00:24:26,340 Ah, dlíodóir. 357 00:24:26,660 --> 00:24:29,200 Labhair go mall le haghaidh an dum-dum álainn seo anseo. 358 00:24:29,300 --> 00:24:30,500 Focail aon-siolla. 359 00:24:33,180 --> 00:24:35,780 Is cosúil go bhfuil ár n-aoi onóra ag teacht. 360 00:24:57,690 --> 00:24:58,890 Dia duit, Grace. 361 00:24:59,965 --> 00:25:00,965 Is mise Ursula Danforth. 362 00:25:01,590 --> 00:25:02,950 Seo é mo dheartháir Titus. 363 00:25:03,950 --> 00:25:04,950 Fáilte go dtí ár dteach. 364 00:25:08,100 --> 00:25:09,290 An féidir liom labhairt leis, a Athair? 365 00:25:09,830 --> 00:25:10,870 Sea, tá, a stór, Felipe. 366 00:25:11,010 --> 00:25:12,010 Ní féidir leis tú a ghortú. 367 00:25:13,490 --> 00:25:14,830 An bhfaca tú an tUasal LaBelle? 368 00:25:16,630 --> 00:25:17,190 Soicind amháin. 369 00:25:17,250 --> 00:25:19,510 Níl le déanamh agam ach selfie sciobtha a thógáil roimh dúinn tús. 370 00:25:20,230 --> 00:25:21,230 Tá! 371 00:25:22,370 --> 00:25:24,190 Bhain an cailín seo leas as na LaDomases. 372 00:25:25,070 --> 00:25:26,230 Agus Bill Wilkinson. 373 00:25:26,410 --> 00:25:27,450 An féidir linn é seo a thosú, le do thoil? 374 00:25:27,685 --> 00:25:28,885 Agus cá bhfuil an fuck Chester? 375 00:25:30,360 --> 00:25:32,370 Ár n-athair a rith. 376 00:25:32,790 --> 00:25:33,790 Cad é an fuck? 377 00:25:33,970 --> 00:25:34,970 Cad é? 378 00:25:35,990 --> 00:25:37,630 Aréir, ina chodladh. 379 00:25:39,250 --> 00:25:40,050 Fan, fan, fan. 380 00:25:40,090 --> 00:25:41,450 An gciallaíonn sé sin go bhfuil tú ag imirt anois? 381 00:25:41,470 --> 00:25:43,630 Ós rud é gur cúpla muid, beidh an bheirt againn ag tógáil na páirce, sea? 382 00:25:44,090 --> 00:25:45,110 Cad é an fuck? 383 00:25:45,111 --> 00:25:45,290 Níl. 384 00:25:45,590 --> 00:25:46,590 Cé chomh áisiúil. 385 00:25:47,030 --> 00:25:48,850 Dúirt mé leat go raibh Danforth ina viper. 386 00:25:49,340 --> 00:25:50,700 Agus go raibh siad ag dul a cheat. 387 00:25:52,170 --> 00:25:54,730 A Ghráinne, tuigim go gcaithfidh sé seo a bheith uafásach ar do shon. 388 00:25:55,800 --> 00:25:58,650 Ach tá tú anseo le haghaidh an-speisialta, cúis an-spreagúil. 389 00:25:58,651 --> 00:25:59,651 Hm. 390 00:25:59,950 --> 00:26:00,950 Hm. 391 00:26:01,910 --> 00:26:03,110 Ooh, ó, níl! 392 00:26:06,490 --> 00:26:07,490 Ó, níl... 393 00:26:08,350 --> 00:26:09,350 Ahh! 394 00:26:33,330 --> 00:26:35,690 Is iomaí cor atá déanta agat, a Bhean Uasal LaDomas. 395 00:26:37,050 --> 00:26:38,050 McCauley! 396 00:26:38,170 --> 00:26:41,570 Is mise an t-aon aturnae don Uasal LaBelle agus an eagraíocht LaBelle. 397 00:26:42,880 --> 00:26:45,870 Tá an eagraíocht i gceannas ag comhairle déanta suas de chinn sé theaghlach, 398 00:26:46,650 --> 00:26:47,650 lena n-áirítear do in-dhlithe. 399 00:26:48,930 --> 00:26:51,130 Tá ag na teaghlaigh DeMoss agus Wilkinson curtha amach. 400 00:26:51,610 --> 00:26:54,070 Tá an chomhairle de shé theaghlach ann faoi láthair síos go dtí a ceathair. 401 00:26:55,440 --> 00:26:58,930 Is é an chúis go bhfuil tú anseo go bhfuil ag cluiche seithí Le DeMoss a mhaireann agus 402 00:26:58,931 --> 00:27:03,650 lorg, tharraing tú an-annamh a úsáidtear clásal i fodhlíthe ár n-eagraíochta. 403 00:27:04,970 --> 00:27:08,350 Feiceann tú, tá suíochán amháin ar an gcomhairle le níos mó cumhachta ná na cinn eile. 404 00:27:08,730 --> 00:27:09,730 An suíochán ard. 405 00:27:10,590 --> 00:27:13,390 Agus tagann sé leis an comhartha cumhachta seo. 406 00:27:16,320 --> 00:27:19,750 Go dtí seo, bhí an suíochán sin ar áitiú ag Chester Danforth. 407 00:27:21,380 --> 00:27:22,730 Glacaim leis gur chuala tú trácht air. 408 00:27:23,380 --> 00:27:26,088 Mar gheall ar spreag tú an clásal sin, tá an suíochán ard 409 00:27:26,089 --> 00:27:29,570 folamh anois don chéad cheann am i go leor, blianta fada. 410 00:27:30,440 --> 00:27:34,890 Agus, creid é nó ná creid, tá tú tugtha deis an suíochán ard a bhuachan. 411 00:27:35,930 --> 00:27:39,710 Is fíor-annamh a mhaireann duine a cluiche, mar sin tagann sé leis an luach saothair. 412 00:27:40,495 --> 00:27:43,370 Agus ceannairí na comhairle atá fágtha déanfaidh teaghlaigh iarracht an suíochán a bhuachan duit. 413 00:27:43,371 --> 00:27:43,670 Chun iad féin. 414 00:27:44,210 --> 00:27:46,590 Nó inár gcás, tabhair ar ais cad ba cheart fós linne. 415 00:27:46,650 --> 00:27:48,070 Tá an clásal seo chomh fucking dúr. 416 00:27:48,390 --> 00:27:51,130 Ah, tá eagla ort go mbeidh duine againn ag dul Tóg áit Dhaidí, eh? 417 00:27:51,590 --> 00:27:52,590 Níl a fhios agat riamh. 418 00:27:53,390 --> 00:27:54,550 D'fhéadfadh Bean Le DeMoss an bua. 419 00:27:57,070 --> 00:28:01,470 Mar sin, mar a dúirt Ms Danforth, seo go léir dea-scéal i ndáiríre. 420 00:28:02,760 --> 00:28:04,330 Tá aoibh an Uasail LeBail ort. 421 00:28:05,430 --> 00:28:06,430 Dia duit Satan. 422 00:28:06,990 --> 00:28:07,990 Dia duit Satan. 423 00:28:08,490 --> 00:28:09,490 Dia duit Satan. 424 00:28:11,990 --> 00:28:12,990 An bhfuil tú... 425 00:28:13,100 --> 00:28:14,100 aon cheist agat? 426 00:28:14,790 --> 00:28:15,790 Uh-huh. 427 00:28:16,320 --> 00:28:17,320 Ní féidir liom... 428 00:28:29,120 --> 00:28:30,120 An féidir toitín a bheith agam? 429 00:28:31,190 --> 00:28:32,190 Níl. 430 00:28:37,460 --> 00:28:39,860 Bhí do dheirfiúr ann go leor iontas. 431 00:28:40,970 --> 00:28:44,940 Dúirt tú leis na Le DeMosses nach raibh aon teaghlach, agus fós, tá creideamh anseo. 432 00:28:47,020 --> 00:28:50,160 Grásta agus creideamh, ag fucking Caitlicigh na hÉireann. 433 00:28:52,400 --> 00:28:52,880 Éist. 434 00:28:53,120 --> 00:28:53,420 Éist. 435 00:28:54,085 --> 00:28:57,740 Is féidir linn é seo a dhéanamh go tapa fíor, mar gheall mé níl tú ag iarraidh do chathaoir fucking. 436 00:29:00,070 --> 00:29:01,070 Is dócha nach raibh mé soiléir. 437 00:29:01,860 --> 00:29:05,700 Rialaíonn an suíochán ard an chomhairle, agus rialaíonn an Chomhairle... 438 00:29:07,160 --> 00:29:08,160 go maith, gach rud. 439 00:29:09,520 --> 00:29:10,520 Gach rud? 440 00:29:11,600 --> 00:29:12,600 An domhan. 441 00:29:17,930 --> 00:29:20,210 Mar sin cad, níl le déanamh agam ach cárta eile a tharraingt nó rud éigin? 442 00:29:20,490 --> 00:29:21,490 Ní bheidh gá leis sin. 443 00:29:21,840 --> 00:29:23,240 Smaoinigh ar seo mar dúbailte nó rud ar bith. 444 00:29:24,120 --> 00:29:25,743 Toisc gur mhair tú Cluiche Le DeMosses de 445 00:29:25,744 --> 00:29:28,831 cheilt agus a lorg, beidh tú an cluiche sin a imirt arís. 446 00:29:28,870 --> 00:29:29,270 Níl! 447 00:29:29,730 --> 00:29:31,710 An uair seo, le baill na comhairle. 448 00:29:32,590 --> 00:29:33,590 Bun fucking leanbh cac. 449 00:29:33,970 --> 00:29:35,530 Mar sin dom an suíochán a bhuachan? 450 00:29:36,550 --> 00:29:37,550 Maireachtáil go dtí breacadh an lae. 451 00:29:38,930 --> 00:29:39,930 Agus an chuid eile acu? 452 00:29:40,870 --> 00:29:41,970 Beidh an chuid seo ar an eolas. 453 00:29:43,200 --> 00:29:44,530 Déanfaidh siad iarracht tú a mharú. 454 00:29:45,390 --> 00:29:47,710 An té a dhéanann, buaileann sé an suíochán. 455 00:29:48,750 --> 00:29:52,250 Anois, ní mór dúinn an suíochán a líonadh le breacadh an lae, nó beidh an tUasal LeBail... 456 00:29:53,450 --> 00:29:54,450 an-trína chéile. 457 00:29:55,690 --> 00:29:57,711 Beidh an buaiteoir... Fuck yeah! 458 00:30:00,990 --> 00:30:01,990 Joe Heidsom. 459 00:30:02,590 --> 00:30:03,590 Dia duit Satan. 460 00:30:04,330 --> 00:30:08,110 Coróineofar an buaiteoir i gcluiche speisialta searmanas sa Teampall Dubh. 461 00:30:08,890 --> 00:30:12,470 An crème de la creme de chuid an Uasail LeBail beidh dílis i láthair. 462 00:30:13,075 --> 00:30:14,170 Sin é an rud ar fad. 463 00:30:15,920 --> 00:30:16,920 Níl mé ag imirt. 464 00:30:17,960 --> 00:30:18,970 Ó, tá brón orm. 465 00:30:19,110 --> 00:30:20,050 Sin an rud eile. 466 00:30:20,070 --> 00:30:21,070 Níl mé ag imirt! 467 00:30:22,290 --> 00:30:23,330 Caithfidh tú dul san iomaíocht. 468 00:30:25,760 --> 00:30:26,830 Níl mé ag imirt go fóill. 469 00:30:27,510 --> 00:30:28,510 Ceart go leor. 470 00:30:29,100 --> 00:30:30,140 Prunella, a mharú an deirfiúr. 471 00:30:34,310 --> 00:30:34,830 NÍL! 472 00:30:34,831 --> 00:30:35,170 NÍL! 473 00:30:35,210 --> 00:30:35,410 NÍL! 474 00:30:35,411 --> 00:30:35,670 FUCK! 475 00:30:35,750 --> 00:30:36,750 NÁ Gortaítear í! 476 00:30:42,230 --> 00:30:43,310 Is féidir leat é sin a bhaint. 477 00:30:48,370 --> 00:30:48,890 Éist! 478 00:30:49,390 --> 00:30:52,210 Is cosúil gur daoine maithe tú guys! 479 00:30:52,510 --> 00:30:55,010 Agus níl a fhios agam fiú cén fáth a bhfuil mé anseo! 480 00:30:55,325 --> 00:30:58,330 Níl a chéile feicthe againn, mhaith, seacht mbliana! 481 00:30:59,090 --> 00:31:00,090 Cén fáth nach bhfuil? 482 00:31:01,570 --> 00:31:02,570 Tá sé casta. 483 00:31:03,700 --> 00:31:04,700 Giaráil deas, a mhuirnín. 484 00:31:04,730 --> 00:31:06,730 Ní chuireann an rud cúram fiú faoi na rud eile. 485 00:31:07,110 --> 00:31:08,450 Ní dhéanann tú beirt a fháil chomh maith? 486 00:31:09,720 --> 00:31:10,720 Bhí titim amach againn. 487 00:31:11,410 --> 00:31:12,410 Faoi cad é? 488 00:31:13,230 --> 00:31:14,370 Just a bheith ina asshole. 489 00:31:14,860 --> 00:31:16,130 Féach, lig dom timfhilleadh suas. 490 00:31:16,930 --> 00:31:19,890 Cuirfear tús leis an gcluiche ag 2.31 p.m. 491 00:31:19,965 --> 00:31:22,570 Ag urramú an ama chruinn a bhí an tUas. LaBelle... 492 00:31:23,990 --> 00:31:24,990 Daidí! 493 00:31:25,570 --> 00:31:26,570 Mo ghrá. 494 00:31:32,560 --> 00:31:33,880 Bhuel, cac naofa, seo thú. 495 00:31:34,600 --> 00:31:35,600 Ceart go leor. 496 00:31:36,880 --> 00:31:38,900 Francesca Alcaido, tá tú balbh slut. 497 00:31:39,240 --> 00:31:40,240 Ceart go leor. 498 00:31:41,220 --> 00:31:43,220 Iar-bhean Alex. 499 00:31:44,490 --> 00:31:45,900 Cá bhfuil an fuck mo fáinne, soith? 500 00:31:46,490 --> 00:31:48,840 Cheannaigh sé dom é sula ghoid tú é. 501 00:31:51,735 --> 00:31:54,440 Chaith mé air díreach roimh sé phléasc. 502 00:31:57,790 --> 00:31:59,580 Tá tú rud ar bith ach fraochÚn fionnuar-tic. 503 00:31:59,850 --> 00:32:03,860 Feiceann tú, ní raibh Alex dúr, ach tá sé cinnte bhí fucking gullible. 504 00:32:04,120 --> 00:32:07,220 Scrios tú mo shaol. 505 00:32:09,770 --> 00:32:11,980 Agus níl a fhios agam fiú cé a fuck leat bhfuil. 506 00:32:12,325 --> 00:32:13,600 Ní hea, ní hea. 507 00:32:14,280 --> 00:32:16,140 A dhaoine uaisle, ba cheart dúinn a fháil ag gluaiseacht. 508 00:32:16,440 --> 00:32:17,440 Fanaile? 509 00:32:17,980 --> 00:32:18,980 Fan. 510 00:32:20,060 --> 00:32:21,060 Ba mhaith liom é a dhéanamh. 511 00:32:27,700 --> 00:32:28,740 Ní hea, ní hea. 512 00:32:28,920 --> 00:32:29,180 Ba mhaith liom... 513 00:32:29,680 --> 00:32:34,200 Ba mhaith liom ach go mbeadh a fhios agat go mbeidh sé mise a fhaigheann tú. 514 00:32:34,840 --> 00:32:35,320 Ceart go leor? 515 00:32:35,480 --> 00:32:36,780 Ní hea, ní hea. 516 00:32:36,880 --> 00:32:37,880 Níl! 517 00:32:41,480 --> 00:32:43,600 Ní hea, ní hea, an tUasal Teagmháil Éigeandála! 518 00:32:48,820 --> 00:32:51,263 Caithfidh baill na comhairle úsáid a bhaint as arm a bhí ann 519 00:32:51,264 --> 00:32:53,640 le linn na tréimhse i a sinsear... 520 00:32:53,815 --> 00:32:56,120 ...rinne sé a mhargadh le Mr. LeBail. 521 00:32:57,540 --> 00:33:00,220 Níl cead ag baill na comhairle mharú a chéile. 522 00:33:01,360 --> 00:33:04,980 Má dhéanann siad, fiú trí thimpiste, an tUasal LeBail beidh fearg air. 523 00:33:05,510 --> 00:33:08,280 Agus an teaghlach ciontach ar fad beidh bloodline a phionósú. 524 00:33:09,770 --> 00:33:11,500 Thairis sin, téann rud ar bith. 525 00:33:25,330 --> 00:33:26,940 Níl mé ag iarraidh an peann fola a úsáid. 526 00:33:29,700 --> 00:33:30,880 Is féidir liom a aimridiú ar a laghad. 527 00:33:32,480 --> 00:33:33,480 Fuck ar mhaithe. 528 00:33:43,020 --> 00:33:46,020 Féadfaidh na teaghlaigh na himeachtaí a urramú ón seomra club. 529 00:33:46,700 --> 00:33:51,480 I gcás nach dócha go mbeidh aon cheann de na chóir sealgairí bás, an chéad duine eile i 530 00:33:51,481 --> 00:33:55,280 ní mór líne comharbais an teaghlaigh sin a ghlacadh a n-áit ar an bpáirc. 531 00:33:56,405 --> 00:33:57,580 Ádh mór oraibh go léir. 532 00:33:58,160 --> 00:33:59,440 Nach bhfuil tú chun athrú, a dheartháir? 533 00:34:00,700 --> 00:34:01,700 Cén fáth? 534 00:34:01,850 --> 00:34:03,416 Ní bheidh ar aon duine againn dul amach ann. 535 00:34:03,440 --> 00:34:06,356 Chester oiliúint a chuid páistí ó d'fhéadfadh siad siúl ar eagla go dtiocfadh an lá seo riamh. 536 00:34:06,380 --> 00:34:07,736 Beidh sé seo thart i gceann cúig nóiméad. 537 00:34:07,760 --> 00:34:07,900 Tá. 538 00:34:08,400 --> 00:34:08,880 Is fearr a bheith. 539 00:34:09,040 --> 00:34:10,120 Fuair ​​​​mé suathaireacht i uair an chloig. 540 00:34:11,800 --> 00:34:15,260 Tosóidh an cailín an cluiche ar an naoú glas poll. 541 00:34:15,780 --> 00:34:17,460 Hunters, tóg do áiteanna. 542 00:34:24,600 --> 00:34:32,600 Tosóidh an cluiche i gceann a deich, a naoi, ocht, seacht, sé, cúig, ceathair, 543 00:34:32,840 --> 00:34:36,220 a trí, a dó, a haon. 544 00:34:41,660 --> 00:34:42,660 Socraigh, 545 00:34:47,341 --> 00:34:48,381 Níl aon eochracha fucking. 546 00:34:48,480 --> 00:34:50,136 Ó, an ndearna mé dearmad na heochracha a chur isteach ann? 547 00:34:50,160 --> 00:34:50,720 Fuck. 548 00:34:50,840 --> 00:34:51,840 Cheaters! 549 00:34:52,020 --> 00:34:53,020 Stop. 550 00:34:58,020 --> 00:34:59,660 Idiots.Miches, suckers. 551 00:35:23,830 --> 00:35:24,830 Sea. 552 00:35:25,370 --> 00:35:26,931 Aghaidh... Ah! 553 00:35:27,890 --> 00:35:29,090 Le do thoil, stop é. 554 00:35:29,091 --> 00:35:30,091 Tar ar. 555 00:35:31,285 --> 00:35:32,230 Caithfimid éirí. 556 00:35:32,250 --> 00:35:32,650 Caithfimid bogadh. 557 00:35:32,690 --> 00:35:33,690 Cac! 558 00:35:35,210 --> 00:35:36,210 Fuck! 559 00:35:37,410 --> 00:35:37,910 Tá siad ag teacht! 560 00:35:38,070 --> 00:35:38,570 Tá siad ag teacht! 561 00:35:38,870 --> 00:35:41,290 Cén fáth a bhfuil siad ag iarraidh mé a ghortú? 562 00:35:41,590 --> 00:35:42,450 Ní chuireann siad cac fút. 563 00:35:42,510 --> 00:35:43,630 Tá tú anseo chun mo mhoilliú. 564 00:35:43,710 --> 00:35:46,190 Mura ndéanann tú díreach mar a deirim, táimid chun bás a fháil. 565 00:35:46,230 --> 00:35:46,690 An dtuigeann tú? 566 00:35:47,210 --> 00:35:51,370 Mar sin is léir go roinnimid an suíochán nuair a fhaighimid ar ais é, ach cé a chaithfidh an fáinne? 567 00:35:52,290 --> 00:35:55,110 Bhuel, theastaigh ó Dhaid go mbeinn mar an té a bhí istigh muirear, mar sin... 568 00:35:55,850 --> 00:35:56,850 bullshit. 569 00:35:56,950 --> 00:35:57,950 Dúirt sé liom. 570 00:35:59,090 --> 00:35:59,870 Bhuel, dúirt sé liom. 571 00:36:00,090 --> 00:36:01,090 Ba chóir dom a bheith. 572 00:36:02,910 --> 00:36:03,970 Ní dhearna sé. 573 00:36:10,840 --> 00:36:11,720 Rachaimid go dtí an choill. 574 00:36:11,800 --> 00:36:12,380 Táimid ag dul go dtí an choill. 575 00:36:12,580 --> 00:36:13,240 Fan, fan, fan. 576 00:36:13,560 --> 00:36:15,920 Cad a tharlaíonn má tá daoine ag fanacht linn i na coillte fucking? 577 00:36:16,300 --> 00:36:16,660 Stop. 578 00:36:16,800 --> 00:36:17,740 Ní díospóireacht í. 579 00:36:17,820 --> 00:36:18,580 Tá mé i gceannas. 580 00:36:18,740 --> 00:36:19,640 Ó, tá tú i gceannas? 581 00:36:19,660 --> 00:36:21,300 Is é do locht fucking Tá mé anseo. 582 00:36:21,570 --> 00:36:24,200 Ní raibh ach dearmad déanta agam thú a bhaint mar mo teagmháil éigeandála. 583 00:36:24,320 --> 00:36:25,440 Tá sé seacht mbliana. 584 00:36:25,520 --> 00:36:26,720 Níl aithne agat ar aon duine eile. 585 00:36:26,920 --> 00:36:27,280 Go breá. 586 00:36:27,440 --> 00:36:29,280 An té a mharaíonn í caitheann sé an fáinne. 587 00:36:29,380 --> 00:36:30,380 Níl mé ag aontú leis sin. 588 00:36:31,480 --> 00:36:32,880 Cad é an fuck sin? 589 00:36:35,600 --> 00:36:36,120 Daid! 590 00:36:36,580 --> 00:36:37,580 Ó, cac. 591 00:36:38,080 --> 00:36:39,080 Cad é sin? 592 00:36:42,140 --> 00:36:43,300 Whoa, coinnigh ort. 593 00:36:43,301 --> 00:36:43,500 Éist. 594 00:36:43,760 --> 00:36:44,760 Is é seo an 19 Iúil. 595 00:36:45,080 --> 00:36:46,080 Bhuaileamar le chéile níos luaithe. 596 00:36:46,740 --> 00:36:48,120 Whoa, coinnigh ort. 597 00:36:48,240 --> 00:36:49,680 Tá bealach amach as seo. 598 00:36:50,000 --> 00:36:53,260 Bhí mo dhlíodóir scour na fodhlíthe agus muid fuair bealaigh éalaithe. 599 00:36:53,440 --> 00:36:54,840 Níl le déanamh againn ach... 600 00:36:55,700 --> 00:36:56,700 Ó, mo Dhia! 601 00:36:59,065 --> 00:37:00,080 Lámhaigh deas. 602 00:37:00,760 --> 00:37:01,840 Tá sí. 603 00:37:02,000 --> 00:37:03,000 Faigh í. 604 00:37:06,960 --> 00:37:08,220 Ó, mo Dhia. 605 00:37:08,320 --> 00:37:08,740 Ó, mo Dhia. 606 00:37:08,741 --> 00:37:08,960 Ó, mo Dhia. 607 00:37:09,580 --> 00:37:10,580 Ó, mo Dhia. 608 00:37:13,600 --> 00:37:14,600 Dia dhaoibh é. 609 00:37:16,020 --> 00:37:17,020 Scipeach, scáileáin. 610 00:37:17,540 --> 00:37:19,380 Ní raibh siad ceaptha é a dhéanamh as an glas. 611 00:37:20,280 --> 00:37:21,440 Tabhair dom an rud fucking. 612 00:37:30,420 --> 00:37:31,420 Dia dhaoibh é. 613 00:37:31,560 --> 00:37:33,120 Níl aon bhealach go bhfuil muid ag dul thar sin. 614 00:37:34,260 --> 00:37:35,980 Caithfidh crann a bheith ann a d'fhéadfaimis a dhreapadh. 615 00:37:36,225 --> 00:37:37,705 Ó, tá muid ag dul a dhreapadh le handcuffs? 616 00:37:38,380 --> 00:37:39,380 Ceart go leor. 617 00:37:39,700 --> 00:37:40,700 Ceart go leor, ceart go leor, fuck. 618 00:37:42,980 --> 00:37:43,980 Ceart go leor, cas air. 619 00:37:45,020 --> 00:37:45,960 Cad é an fuck é seo? 620 00:37:46,040 --> 00:37:47,360 Níl, brúigh ionchur amháin. 621 00:37:48,340 --> 00:37:49,060 Sea, níl, tá sé ceart. 622 00:37:49,120 --> 00:37:49,980 Taispeáin dom fucking ionchur amháin. 623 00:37:49,981 --> 00:37:51,580 Téigh, brúigh roghchlár, agus ansin téigh. 624 00:37:52,360 --> 00:37:54,260 Mo, tá tú ar an idiots fucking dúr. 625 00:37:56,400 --> 00:37:57,480 Cá bhfuil an fuck siad? 626 00:38:04,710 --> 00:38:06,070 Grace, tá muid ag rith go deo! 627 00:38:07,200 --> 00:38:08,200 Fuck, och, fuck! 628 00:38:08,240 --> 00:38:09,476 An féidir leat mall síos, le do thoil? 629 00:38:09,500 --> 00:38:11,580 Ó, tá brón orm. 630 00:38:11,880 --> 00:38:12,240 Ceart go leor. 631 00:38:12,870 --> 00:38:14,670 Ní féidir liom a chreidiúint gur tharraing tú isteach é seo mé cac. 632 00:38:14,785 --> 00:38:15,825 Conas a tharlaíonn sé seo fiú? 633 00:38:15,920 --> 00:38:19,100 Tá tú ag rá liom nach raibh a fhios agat do chuid fiancé a bhí i cult diabhal? 634 00:38:20,920 --> 00:38:21,660 Dealraíonn sé cineál deacair a chailleann. 635 00:38:21,860 --> 00:38:24,960 Ciallaíonn mé, caithfidh go raibh d'aird ar an t-airgead sin go léir. 636 00:38:25,620 --> 00:38:25,980 Cad é? 637 00:38:26,600 --> 00:38:27,600 Cad a chiallaíonn sé sin? 638 00:38:28,250 --> 00:38:30,059 Ní dhéanfaidh aon ní, níl mé ach ag rá go n-oibrím do mo shit, 639 00:38:30,060 --> 00:38:32,281 agus ní gá dom Rich Dick chun mo chuid fadhbanna a réiteach. 640 00:38:32,560 --> 00:38:33,560 Eibh. 641 00:38:34,080 --> 00:38:34,800 Fuck tú. 642 00:38:34,960 --> 00:38:35,440 Fuck tú. 643 00:38:35,580 --> 00:38:36,240 Fuck tú. 644 00:38:36,540 --> 00:38:37,880 Ceart go leor, cad a dhéanann Derek? 645 00:38:39,220 --> 00:38:40,220 Airgeadais. 646 00:38:40,750 --> 00:38:41,980 Ó, agus tá mé ar thóir Rich Dick? 647 00:38:42,910 --> 00:38:44,760 Bhí sé ina aisteoir ocras nuair a bhuail muid ar dtús. 648 00:38:45,290 --> 00:38:46,820 Aisteoir leis an ocras a bhfuil MBA cúlaithe aige? 649 00:38:51,720 --> 00:38:52,760 An gceapann tú go ndearna mé suas Derek? 650 00:38:53,000 --> 00:38:54,000 Cineál anois, sea. 651 00:38:54,610 --> 00:38:55,610 Cheapann tú go bhfuil mé pathetic. 652 00:38:56,100 --> 00:38:58,260 Ní féidir leat a láimhseáil ach go ndearna mé é agus ní raibh tú. 653 00:38:59,900 --> 00:39:00,900 Grásta? 654 00:39:04,110 --> 00:39:05,300 Níl aon úsáid i bhfolach. 655 00:39:07,770 --> 00:39:09,410 Tá a fhios agam go gceapann tú go bhfuil muid ar an guys dona anseo. 656 00:39:12,100 --> 00:39:14,000 Ach níl aon guys maith nó guys dona. 657 00:39:17,000 --> 00:39:18,000 Níl ann ach an córas. 658 00:39:20,670 --> 00:39:22,080 Cibé an dtuigeann tú é nó nach dtuigeann ... 659 00:39:23,380 --> 00:39:24,380 tá tú mar chuid de, freisin. 660 00:39:26,810 --> 00:39:27,620 Cuireann tú leis. 661 00:39:27,780 --> 00:39:29,040 Conas a chumasaíonn tú é. 662 00:39:31,030 --> 00:39:32,600 Níl mé níos olc ná tú. 663 00:39:34,910 --> 00:39:38,200 Níl ionat ach cuid bheag de rud éigin a i bhfad níos mó ná sinn. 664 00:39:39,990 --> 00:39:42,020 Is féidir linn é a dhéanamh, is féidir linn é a dhéanamh, is féidir linn é a dhéanamh, is féidir linn é a dhéanamh. 665 00:39:42,021 --> 00:39:43,021 Dún d'aghaidh. 666 00:39:43,220 --> 00:39:45,060 Agus bás le dínit beag. 667 00:39:59,420 --> 00:40:00,700 Tar ar! 668 00:40:05,180 --> 00:40:06,180 Cuas láimhe! 669 00:40:09,620 --> 00:40:11,080 Rith, rith, rith! 670 00:40:19,410 --> 00:40:20,410 Éirigh. 671 00:40:24,000 --> 00:40:25,560 Ní féidir leat fuck suas mar sin. 672 00:40:27,030 --> 00:40:28,534 An t-aon bhealach a dhéanamh cad a rinne muid a athair i gceist 673 00:40:28,535 --> 00:40:31,401 tá rud éigin le buachan an suíochán fucking sin ar ais. 674 00:40:32,160 --> 00:40:33,160 Titus! 675 00:40:34,960 --> 00:40:35,960 An dtuigeann tú? 676 00:40:38,440 --> 00:40:39,760 Is é sin an t-aon bhealach atá tábhachtach. 677 00:40:55,930 --> 00:40:57,770 Rachaimid go dtí an foirgneamh sin agus lorgaimid a fón. 678 00:40:59,070 --> 00:41:01,510 Dá fhaide a bhíonn muid ar an maoin seo, beidh an níos fearr tá seans ann go bhfaighidh tú sinn. 679 00:41:01,550 --> 00:41:02,610 Ní mór dúinn a dhéanamh amach ar bhealach a fháil amach as anseo. 680 00:41:02,630 --> 00:41:03,230 Thar an mballa sin. 681 00:41:03,490 --> 00:41:04,890 A ligean ar a dhéanamh ach a reáchtáil chun é. 682 00:41:05,180 --> 00:41:06,310 Tá sé nochta go hiomlán. 683 00:41:07,195 --> 00:41:08,195 Tá tú ró-rogallach. 684 00:41:08,250 --> 00:41:09,346 Ní smaoiníonn tú riamh ar rudaí. 685 00:41:09,370 --> 00:41:10,806 Féach, níl aon áit acu le cur i bhfolach ach an oiread. 686 00:41:10,830 --> 00:41:12,110 Marófar an bheirt agaibh sinn. 687 00:41:12,510 --> 00:41:14,290 Agus is é mo sheal anois é. 688 00:41:15,950 --> 00:41:18,710 Do na Danforths agus an Jody. 689 00:41:20,430 --> 00:41:21,590 Cad a bhuafaidh tú, a chailín? 690 00:41:22,370 --> 00:41:23,690 Mo dick i mo dick. 691 00:41:25,490 --> 00:41:25,930 Fuck! 692 00:41:26,230 --> 00:41:27,230 Tá tú ag fucking asshole. 693 00:41:30,490 --> 00:41:31,490 Tá sé ró-riosca. 694 00:41:31,580 --> 00:41:32,580 Tá sé ró-riosca. 695 00:41:32,630 --> 00:41:34,306 Just a, ceart go leor, ach lig dom smaoineamh seo tríd. 696 00:41:34,330 --> 00:41:35,850 Uaireanta ní mór duit a bheith i mbaol. 697 00:41:40,955 --> 00:41:42,150 An siopa gunna é sin? 698 00:41:45,330 --> 00:41:47,270 Por fin, sea, sea, sea, fin. 699 00:41:54,130 --> 00:41:55,190 Ó, fuair sé. 700 00:41:55,370 --> 00:41:56,550 Cé atá ag fucking iad? 701 00:42:12,610 --> 00:42:14,270 Do dhaid fucking sucks. 702 00:42:15,650 --> 00:42:16,250 Cac. 703 00:42:16,350 --> 00:42:17,350 Ná cleachtais. 704 00:42:17,590 --> 00:42:19,950 Má fhaigheann sé uaidh, I swear to fucking Dia. 705 00:42:25,560 --> 00:42:26,880 An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat é sin a dhéanamh? 706 00:42:26,940 --> 00:42:28,220 Ní raibh mé ach... 707 00:42:38,220 --> 00:42:39,220 Fuck! 708 00:42:39,340 --> 00:42:40,340 Le do thoil! 709 00:42:42,900 --> 00:42:44,100 Tá sé ag éirí níos fearr. 710 00:42:45,060 --> 00:42:46,060 Ó! 711 00:42:46,160 --> 00:42:46,580 Ó! 712 00:42:46,820 --> 00:42:47,120 Ó! 713 00:42:47,260 --> 00:42:47,800 Ó! 714 00:42:48,220 --> 00:42:49,220 Ó! 715 00:42:49,600 --> 00:42:50,900 Uimh chaol na láimhe fucking níos mó! 716 00:42:52,040 --> 00:42:53,180 Tá smaoineamh agam. 717 00:42:53,640 --> 00:42:54,640 Fuck. 718 00:42:59,930 --> 00:43:01,470 Anois is é mo sheal é. 719 00:43:07,650 --> 00:43:09,450 Cad é an diabhal é seo? 720 00:43:14,590 --> 00:43:15,830 Cac, cac, cac! 721 00:43:26,110 --> 00:43:27,110 Fuck! 722 00:43:29,810 --> 00:43:30,810 Níl! 723 00:43:42,860 --> 00:43:44,040 Ó mo Dhia! 724 00:43:44,500 --> 00:43:46,060 A ligean ar dul, a ligean ar dul, a ligean ar dul, a ligean ar dul! 725 00:43:46,480 --> 00:43:46,840 Fucker! 726 00:43:47,000 --> 00:43:47,800 Ó mo Dhia! 727 00:43:47,820 --> 00:43:49,220 Ná féach air, ná féach air! 728 00:43:50,540 --> 00:43:51,820 Ní hea, ní hea, ní hea. 729 00:43:54,600 --> 00:43:55,600 Ceart go leor. 730 00:43:59,140 --> 00:43:59,580 Ceart go leor. 731 00:43:59,780 --> 00:44:00,800 Mac soith. 732 00:44:06,160 --> 00:44:07,160 Fuck! 733 00:44:28,800 --> 00:44:30,040 Caithfimid fón a aimsiú. 734 00:44:31,420 --> 00:44:33,140 Tá rian fola á fhágáil agat. 735 00:44:33,180 --> 00:44:34,180 Caithfimid suí síos. 736 00:44:35,280 --> 00:44:36,280 Tar ar. 737 00:44:36,360 --> 00:44:37,360 Suigh anseo. 738 00:44:39,040 --> 00:44:40,040 Suigh. 739 00:44:42,160 --> 00:44:43,160 Fuck. 740 00:44:45,580 --> 00:44:46,580 Ó. 741 00:44:47,620 --> 00:44:48,936 Ceart go leor, déanaimis an ceann beag. 742 00:44:48,960 --> 00:44:49,360 Aon. 743 00:44:49,660 --> 00:44:50,660 Beirt. 744 00:44:51,940 --> 00:44:52,940 Trí. 745 00:44:54,020 --> 00:44:55,420 Díreach díriú ar dom. 746 00:44:56,120 --> 00:44:56,600 Réidh? 747 00:44:56,845 --> 00:44:58,580 Ceart go leor, cad atá tú, altra páirtaimseartha freisin? 748 00:44:59,065 --> 00:45:00,065 Níl a fhios agam, b'fhéidir go bhfuil mé. 749 00:45:01,280 --> 00:45:04,680 Mar sin, cad a rinne tú tar éis duit céim a bhaint amach? 750 00:45:05,960 --> 00:45:06,960 Ó. 751 00:45:10,880 --> 00:45:12,760 Mise, um, níor chríochnaigh mé. 752 00:45:12,820 --> 00:45:13,940 Bhí orm titim amach. 753 00:45:14,800 --> 00:45:15,280 Dáiríre? 754 00:45:15,665 --> 00:45:17,140 Sea, ansin d'fhan mé táblaí. 755 00:45:17,340 --> 00:45:18,960 Tar éis an tsaoil a leanann do aisling cac? 756 00:45:19,140 --> 00:45:20,820 Sea, uaireanta ní oibríonn brionglóidí amach. 757 00:45:22,620 --> 00:45:23,620 Agus ansin bhuail mé le Alex. 758 00:45:24,080 --> 00:45:25,600 Agus níor oibrigh an aisling sin amach ach an oiread. 759 00:45:29,480 --> 00:45:29,900 Ceart go leor. 760 00:45:30,440 --> 00:45:31,440 Tá sé ag dul a dhó. 761 00:45:35,080 --> 00:45:36,080 Ceart go leor. 762 00:45:39,920 --> 00:45:41,620 Rinne mé iarracht tú a aimsiú, tá a fhios agat. 763 00:45:43,405 --> 00:45:44,845 Bhí mé ag iarraidh cuireadh a thabhairt duit chuig bainise. 764 00:45:49,020 --> 00:45:50,020 Ní bheadh ​​​​mé tagtha. 765 00:45:52,300 --> 00:45:54,640 Tá a fhios agam gur theastaigh uaim go mbeadh a fhios agat gur mise theastaigh uait ann. 766 00:46:00,280 --> 00:46:03,260 Bhuel, níl aon bhealach fucking leat fuair mé i gceann de na gránna-asal 767 00:46:03,435 --> 00:46:04,760 gúnaí na mban, mar sin... 768 00:46:05,590 --> 00:46:06,590 Ceart go leor, ceart go leor. 769 00:46:07,520 --> 00:46:08,520 Lámhaigh don phian? 770 00:46:08,960 --> 00:46:09,960 Sea. 771 00:46:13,900 --> 00:46:16,700 Cé go mbeidh aon rud numb an pian de bheith in éineacht leat. 772 00:46:19,710 --> 00:46:20,800 Chun maireachtáil go dtí go breacadh an lae. 773 00:46:21,740 --> 00:46:22,740 Arís. 774 00:46:59,930 --> 00:47:00,930 Come on, ar an mbealach seo! 775 00:47:11,900 --> 00:47:13,880 Éist, ní mór dúinn troid dó. 776 00:47:13,940 --> 00:47:14,600 Ach is féidir linn é a ghlacadh. 777 00:47:14,640 --> 00:47:14,940 An comhrac leis? 778 00:47:15,065 --> 00:47:16,116 Beidh orainn troid leis. 779 00:47:16,140 --> 00:47:16,500 Tá sé ceart go leor. 780 00:47:16,580 --> 00:47:17,180 Is féidir linn é a ghlacadh. 781 00:47:17,181 --> 00:47:19,016 Bhí cúl a chéile againn i gcónaí sa troid. 782 00:47:19,040 --> 00:47:20,040 Ceart go leor? 783 00:47:21,260 --> 00:47:22,260 Is féidir linn é seo a dhéanamh. 784 00:47:22,420 --> 00:47:27,360 An torann é? 785 00:47:27,440 --> 00:47:28,440 Tá a fhios agam go bhfuil sé anois nó riamh. 786 00:47:30,740 --> 00:47:31,480 Tá tú fós. 787 00:47:31,700 --> 00:47:32,700 Tá tú fós. 788 00:47:41,190 --> 00:47:42,430 Coinníonn sé cuntas orthu féin. 789 00:47:57,590 --> 00:47:58,590 Caill cumhacht. 790 00:48:01,400 --> 00:48:01,840 Maireachtáil é. 791 00:48:01,841 --> 00:48:03,380 Ní féidir leat a leithéid de douche a throid! 792 00:48:03,381 --> 00:48:04,421 Ní féidir leat a cheilt, a chromáin! 793 00:48:18,780 --> 00:48:19,780 Fuck! 794 00:48:20,200 --> 00:48:22,780 Ó mo Dhia, dá mba mise amuigh ansin, bheadh sí marbh. 795 00:48:23,265 --> 00:48:24,320 Sea, ar ndóigh, bheadh ​​​​sé leat. 796 00:48:24,321 --> 00:48:24,440 Tar ar, leanbh. 797 00:48:24,520 --> 00:48:25,560 Tar ar, tar ar, teacht ar. 798 00:48:26,440 --> 00:48:27,440 Téigh! 799 00:48:28,160 --> 00:48:29,240 Faigh an soith sin! 800 00:48:34,440 --> 00:48:35,440 Hey! 801 00:48:42,500 --> 00:48:42,920 Tú! 802 00:48:43,020 --> 00:48:46,280 Beidh roinnt spéaclaí de dhíth orainn, faoi deara go bhfuil muid ar tí tósta a bheith againn. 803 00:48:54,320 --> 00:48:55,320 Ha ha ha ha ha! 804 00:48:57,960 --> 00:48:58,960 Ach! 805 00:49:07,600 --> 00:49:16,000 Ní hea, ní hea, ní hea! 806 00:49:17,740 --> 00:49:18,980 Cad é an fuck? 807 00:49:22,400 --> 00:49:23,400 Am folctha! 808 00:49:25,080 --> 00:49:26,580 Níl, ní hey, hug, hug! 809 00:49:26,920 --> 00:49:27,920 Ach! 810 00:49:47,840 --> 00:49:49,200 Cad atá tú a dhéanamh? 811 00:49:49,600 --> 00:49:50,860 Seans go bhfuil fón agat. 812 00:50:17,240 --> 00:50:17,840 Íosa! 813 00:50:18,200 --> 00:50:18,800 Fuck! 814 00:50:19,080 --> 00:50:19,780 Ó dhia! 815 00:50:20,080 --> 00:50:21,080 Cac! 816 00:50:55,080 --> 00:50:58,200 Dookie, Dookie, an féidir leat cabhrú liom, le do thoil? 817 00:50:58,240 --> 00:50:59,440 Ní hea, fuair tú é seo. 818 00:50:59,500 --> 00:51:00,060 Tá tú ag déanamh go hiontach. 819 00:51:00,220 --> 00:51:00,760 Níl mé. 820 00:51:00,900 --> 00:51:01,900 Beidh mé díreach tar éis dul ar an mbealach. 821 00:51:10,420 --> 00:51:11,420 Ó, féach! 822 00:51:11,840 --> 00:51:12,840 Rinne tú é! 823 00:51:13,645 --> 00:51:14,645 Go raibh maith agat as do chabhair. 824 00:51:16,320 --> 00:51:17,320 Tá sé imithe. 825 00:51:19,080 --> 00:51:20,160 Tá brón orm as do chailliúint. 826 00:51:21,360 --> 00:51:22,360 An tUasal Rajan? 827 00:51:22,820 --> 00:51:23,820 Tá sé imithe. 828 00:51:26,840 --> 00:51:32,040 An tUasal Rajan, mar tá do dheartháir fhág seo eitleán mortal, is féidir leat a chur ar an réimse. 829 00:51:35,260 --> 00:51:36,260 An gcaithfidh mé? 830 00:51:37,470 --> 00:51:41,074 Ní mór ionadaíocht a dhéanamh ar do theaghlach ag an gcomhalta is sine nó go dlíthiúil 831 00:51:41,075 --> 00:51:43,560 ceaptha ceann teaghlaigh i ngach trialacha comharbais. 832 00:51:44,260 --> 00:51:46,880 De réir Airteagal 2, Alt 3, Fo-alt C . 833 00:51:47,870 --> 00:51:50,960 Mura ndéanfaí amhlaidh bheadh forghéilleadh bhfabhar an tUasal LeBail. 834 00:51:54,080 --> 00:51:56,380 Ciallaíonn tú, um... tá eagla orm mar sin. 835 00:52:01,120 --> 00:52:02,120 Cad mar gheall ar mo bhean chéile? 836 00:52:03,570 --> 00:52:06,950 An bhfuil tú ag rá gur mhaith leat do stádas mar cheann an teaghlaigh Rajan? 837 00:52:07,365 --> 00:52:08,670 Agus a dhéanamh ar mo bhean chéile fiach? 838 00:52:11,150 --> 00:52:12,150 Tá. 839 00:52:13,390 --> 00:52:14,390 Madra! 840 00:52:16,010 --> 00:52:17,010 Madra! 841 00:52:17,270 --> 00:52:17,570 Madra! 842 00:52:17,870 --> 00:52:18,950 Maith thú, a dhuine uasail! 843 00:52:22,120 --> 00:52:23,400 Ní bheidh uaim ach tú a shíniú. 844 00:52:23,510 --> 00:52:25,330 Madhu, má shíníonn tú é sin... 845 00:52:26,980 --> 00:52:28,470 Déanfaidh mé an-marbh thú. 846 00:52:30,350 --> 00:52:31,470 Tá sé seo deacair domsa freisin. 847 00:52:35,300 --> 00:52:36,300 Fuck é. 848 00:52:40,600 --> 00:52:41,600 Okie dokie. 849 00:52:43,390 --> 00:52:45,100 Ma'am, más é do thoil é. 850 00:52:49,980 --> 00:52:50,980 Okie dokie. 851 00:52:55,880 --> 00:52:57,620 911, cad é do éigeandáil? 852 00:52:57,940 --> 00:53:01,280 Tá cabhair ag teastáil uaim, tá mé féin agus mo dheirfiúr ag... 853 00:53:01,660 --> 00:53:06,320 Táimid ag an Danforth Casino, cúrsa gailf, cibé, cumaisc. 854 00:53:06,680 --> 00:53:08,020 Tá daoine ag iarraidh sinn a mharú. 855 00:53:08,100 --> 00:53:10,520 Tá brón orm ma'am, an bhféadfá moilliú síos agus arís tú féin? 856 00:53:10,930 --> 00:53:14,512 Chinn mé a ghabháil go léir an glaonna amach ar an cumaisc 857 00:53:14,513 --> 00:53:16,961 ar eagla na heagla gur éirigh leo a lámha a fháil ar fón. 858 00:53:17,190 --> 00:53:19,700 Is linne an comhlacht gutháin. 859 00:53:20,390 --> 00:53:22,220 Agus tá siad go léir worshippers diabhal. 860 00:53:22,810 --> 00:53:25,440 Tá a fhios agam go bhfuil sé dÚsachtach, ach tá cabhair ag teastáil uainn. 861 00:53:25,860 --> 00:53:29,260 Táimid ag an Danforth Resort, seol le do thoil duine. 862 00:53:30,130 --> 00:53:31,220 Sea, tuigim. 863 00:53:31,340 --> 00:53:31,640 Teastaíonn cabhair uainn. 864 00:53:31,660 --> 00:53:32,820 Seolfaimid cabhair láithreach. 865 00:53:33,200 --> 00:53:34,520 An féidir leat é a dhéanamh chuig an bpríomhgheata? 866 00:53:35,080 --> 00:53:36,080 Sea, beidh muid ann. 867 00:53:36,400 --> 00:53:36,800 Ceart go leor. 868 00:53:37,220 --> 00:53:38,220 Ceart go leor. 869 00:53:39,600 --> 00:53:40,600 Ceart go leor. 870 00:53:54,100 --> 00:53:55,430 An bhfuil tú cinnte faoi seo? 871 00:53:55,550 --> 00:53:56,550 Sea, tá mé cinnte. 872 00:53:57,450 --> 00:53:58,590 Níl mé anseo chun tú a ghortú. 873 00:53:59,630 --> 00:54:00,030 Níl. 874 00:54:00,230 --> 00:54:01,230 An gcloiseann tú an Creideamh sin? 875 00:54:01,270 --> 00:54:03,070 Níl an bhean leis an gclaíomh anseo le dul amú linn. 876 00:54:03,170 --> 00:54:03,250 Ceart. 877 00:54:03,650 --> 00:54:08,450 Níl fonn ar bith orm dul i gcruachás éigin, staid kicky leat. 878 00:54:09,620 --> 00:54:10,660 Tá bealach amach as seo. 879 00:54:12,590 --> 00:54:13,590 Níl mé anseo chun tú a mharú. 880 00:54:16,670 --> 00:54:17,670 Tá mé anseo... 881 00:54:20,865 --> 00:54:21,865 a thairiscint duit le déileáil. 882 00:54:25,850 --> 00:54:26,690 Mary, cad é? 883 00:54:26,770 --> 00:54:28,450 Bhí mo dhlíodóirí ag sciúradh na bhfodhlíthe. 884 00:54:28,570 --> 00:54:31,990 Ní dóigh liom go bhfuil baill eile na comhairle tá a fhios seo, ach má phósann tú i ard 885 00:54:32,140 --> 00:54:36,570 comhairle chlann, má phósann tú mo mhac, faighimid an suíochán agus faigheann tú maireachtáil. 886 00:54:37,990 --> 00:54:38,430 Bullshit! 887 00:54:38,755 --> 00:54:40,990 I mionn don Uasal LaBelle. 888 00:54:42,240 --> 00:54:43,240 Deir sí tá. 889 00:54:43,310 --> 00:54:43,970 Uimh Hunt níos mó. 890 00:54:44,130 --> 00:54:44,750 Uimh Hunt níos mó. 891 00:54:45,110 --> 00:54:47,630 Agus féach, tá a fhios agam do chéad phósadh níor chríochnaigh go maith. 892 00:54:47,920 --> 00:54:50,150 Ach níl mo Chun-Fu cosúil le Alex. 893 00:54:50,800 --> 00:54:52,570 Is leathcheann é, ach tá sé cineálta. 894 00:54:52,890 --> 00:54:56,870 Agus beidh an domhan i bhfad níos fearr as gan na Danforths ag tarraingt na teaghráin. 895 00:54:57,170 --> 00:54:57,450 Grásta. 896 00:54:57,700 --> 00:54:59,010 Is síceapatach é Titus. 897 00:54:59,570 --> 00:55:01,170 Ní bheidh a dheirfiúr in ann é a rialú. 898 00:55:01,200 --> 00:55:03,550 Agus beidh an domhan dul go dtí ifreann níos tapúla ná tá sé cheana féin. 899 00:55:05,065 --> 00:55:06,065 Ach is duine maith thú. 900 00:55:06,550 --> 00:55:07,550 Ar ndóigh ní. 901 00:55:07,790 --> 00:55:08,990 Ach tá sé ina ábhar céimeanna. 902 00:55:09,190 --> 00:55:12,130 Ceart, ceart go leor, mar sin tá mé pósta le roinnt strainséir. 903 00:55:12,680 --> 00:55:13,790 Sea, ach... Iontach! 904 00:55:14,210 --> 00:55:15,356 Ní gá duit a bheith i do chónaí mar lánúin. 905 00:55:15,380 --> 00:55:16,540 Is féidir leat a dhéanamh cibé rud is mian leat. 906 00:55:16,590 --> 00:55:17,470 Sea, déanfaidh sí é. 907 00:55:17,570 --> 00:55:18,570 Níl. 908 00:55:18,610 --> 00:55:19,010 Níl. 909 00:55:19,070 --> 00:55:19,350 Cad é? 910 00:55:19,630 --> 00:55:21,110 Níl, is cosúil go bhfuil sé seo ró-éasca. 911 00:55:21,190 --> 00:55:22,670 Cad é, nach mbeadh orm aon rud a dhéanamh? 912 00:55:24,250 --> 00:55:25,250 Bhuel... 913 00:55:26,180 --> 00:55:27,700 Ceart go leor, bhuel, cad a bheadh le déanamh aici? 914 00:55:27,775 --> 00:55:30,086 Go teicniúil, bheadh ​​sí chuid den eagraíocht, ach 915 00:55:30,087 --> 00:55:32,850 ní bheadh uirthi ach an gnáthrudaí atá le déanamh againn go léir. 916 00:55:32,920 --> 00:55:33,910 Níl sé chomh dona. 917 00:55:33,911 --> 00:55:34,150 Cad é sin? 918 00:55:34,350 --> 00:55:35,350 Cad é an gnáth stuif? 919 00:55:35,470 --> 00:55:38,970 Ciallaíonn mé... íobairt atá i gceist agat gabhair agus cac agus muca? 920 00:55:38,990 --> 00:55:40,470 Fucking marú daoine neamhchiontach? 921 00:55:41,665 --> 00:55:43,370 Díol m'anam fucking? 922 00:55:48,190 --> 00:55:49,270 Sea, ní bheidh ann. 923 00:55:49,490 --> 00:55:50,490 Níl! 924 00:55:50,990 --> 00:55:51,990 Maith thú. 925 00:55:54,710 --> 00:55:55,830 Maith thú, a Ignacio! 926 00:55:56,090 --> 00:55:57,510 Tá tú ag fucking aisteach! 927 00:55:57,511 --> 00:55:58,670 Tá a fhios agat nach féidir leat mé a mharú! 928 00:55:59,450 --> 00:56:00,310 Abair tá! 929 00:56:00,450 --> 00:56:01,030 Ceart anois! 930 00:56:01,170 --> 00:56:01,370 Bog! 931 00:56:01,530 --> 00:56:03,406 Mura ndéanann tú, caithfidh mé tú a mharú roimh dó dhéanann! 932 00:56:03,430 --> 00:56:04,070 Íosa Críost! 933 00:56:04,210 --> 00:56:04,870 Déanfaidh mé é! 934 00:56:04,930 --> 00:56:06,070 Pósfaidh mé do mhac fucking! 935 00:56:06,390 --> 00:56:06,590 Jen! 936 00:56:06,790 --> 00:56:07,230 Coinnigh é! 937 00:56:07,310 --> 00:56:07,450 Bog! 938 00:56:07,710 --> 00:56:08,810 Abair tá, Íosa! 939 00:56:09,170 --> 00:56:10,170 Just a rá tá! 940 00:56:10,930 --> 00:56:11,670 Déan é! 941 00:56:11,671 --> 00:56:12,090 Sea! 942 00:56:12,210 --> 00:56:12,630 Le do thoil! 943 00:56:12,890 --> 00:56:13,150 Jen! 944 00:56:13,330 --> 00:56:14,070 Déanfaidh sí é! 945 00:56:14,071 --> 00:56:15,630 Pósfaidh sí do mhac fucking! 946 00:56:15,890 --> 00:56:17,030 Caithfidh sí é a rá! 947 00:56:17,050 --> 00:56:18,170 Caithfidh tú é a rá! 948 00:56:18,270 --> 00:56:19,270 Dia dhaoibh é! 949 00:56:19,610 --> 00:56:20,610 . 950 00:56:20,750 --> 00:56:21,030 . 951 00:56:21,031 --> 00:56:22,031 . 952 00:56:24,330 --> 00:56:24,890 . 953 00:56:24,891 --> 00:56:25,030 . 954 00:56:25,810 --> 00:56:26,810 . 955 00:56:28,530 --> 00:56:29,530 . 956 00:56:40,390 --> 00:56:41,390 . 957 00:57:02,250 --> 00:57:03,940 Cén fáth go bhfuil gach duine ag féachaint orm? 958 00:57:16,940 --> 00:57:17,940 Ceart go leor, bhuel... 959 00:57:18,400 --> 00:57:19,920 Beidh ceann úr acu seo ag teastáil uaim, stat. 960 00:57:20,680 --> 00:57:22,720 Agus, uh, tabhair poncho nó rud éigin dom. 961 00:57:22,860 --> 00:57:23,860 Go raibh maith agat, Jen. 962 00:57:24,160 --> 00:57:25,160 Sea. 963 00:57:32,030 --> 00:57:33,030 Ceart go leor. 964 00:57:37,120 --> 00:57:40,440 Níl mé i ndáiríre i dtaithí ar dhaoine dócháin ar fud dom. 965 00:57:42,920 --> 00:57:43,920 Sea. 966 00:57:44,140 --> 00:57:45,140 Níl. 967 00:57:46,310 --> 00:57:47,310 Tá sé iontas i gcónaí. 968 00:58:32,845 --> 00:58:33,845 Cén fáth a dúirt tú nach bhfuil? 969 00:58:35,820 --> 00:58:36,820 D'fhéadfá a shábháil dúinn. 970 00:58:38,690 --> 00:58:42,100 Uh, mar níl mé ag iarraidh an chuid eile a chaitheamh de mo shaol ag fucking daoine a mharú. 971 00:58:42,640 --> 00:58:43,640 Ceart go leor. 972 00:58:44,270 --> 00:58:46,100 Dhíol an bhean sin a hanam. 973 00:58:46,280 --> 00:58:47,100 Níl mé ag dul a dhíol mo chuid. 974 00:58:47,140 --> 00:58:48,700 B'fhearr liom a bheith marbh ná beo mar sin. 975 00:58:49,775 --> 00:58:51,400 Ba mhaith leat a fháil amach cén fáth nach féidir liom rioscaí a ghlacadh? 976 00:58:51,520 --> 00:58:53,200 Tá sé mar gheall ar an uair amháin... rinne mé. 977 00:58:53,300 --> 00:58:55,160 Fuair ​​mé fucked agus bhog sé go Nua-Eabhrac agus Tá mé... 978 00:58:55,670 --> 00:58:56,500 agus chaill mé thú. 979 00:58:56,660 --> 00:58:57,780 Níor bhog tú go Nua-Eabhrac. 980 00:58:57,840 --> 00:58:58,840 D'fhág tú mé. 981 00:58:58,920 --> 00:59:00,280 Creidimh, ní féidir linn é seo a dhéanamh faoi láthair. 982 00:59:00,760 --> 00:59:01,936 D'fhéadfá a bheith tógtha liom leat. 983 00:59:01,960 --> 00:59:02,960 Bhí mé 18! 984 00:59:04,205 --> 00:59:06,280 Scoláireacht uair amháin sa saol a bhí ann. 985 00:59:06,520 --> 00:59:08,081 Conas nach bhfuil tú... Bhí muid ar fhoireann. 986 00:59:10,620 --> 00:59:12,220 D'fhéadfá a bheith i mo chaomhnóir dlíthiúil. 987 00:59:12,420 --> 00:59:13,420 Bhí tú 15? 988 00:59:13,930 --> 00:59:15,540 Ní raibh mé in ann aire a thabhairt duit? 989 00:59:15,905 --> 00:59:16,976 D’fhéadfainn cabhrú leis an gcíos. 990 00:59:17,000 --> 00:59:17,280 Conas? 991 00:59:17,800 --> 00:59:18,980 Nua-Eabhrac a bhí ann. 992 00:59:19,000 --> 00:59:20,020 Ba pháiste thú. 993 00:59:20,220 --> 00:59:21,540 Sea, deirfiúr do linbh. 994 00:59:21,720 --> 00:59:22,440 Dúirt mé leat. 995 00:59:22,441 --> 00:59:23,441 Bhí plean agam. 996 00:59:23,555 --> 00:59:25,740 Bhí mé chun saol níos fearr a dhéanamh don dá cheann linn. 997 00:59:25,760 --> 00:59:27,260 Bhí mé ag dul a thabhairt duit amach uair amháin mé céime. 998 00:59:27,280 --> 00:59:29,240 An bhfuil a fhios agat cá fhad atá trí bliana ag an aois sin? 999 00:59:29,460 --> 00:59:30,460 Creideamh, bhí tú ceart go leor. 1000 00:59:30,630 --> 00:59:31,630 Bhí tú sábháilte. 1001 00:59:32,060 --> 00:59:34,000 Grace... Bhí orainn tuismitheoirí altrama réasúnta. 1002 00:59:34,100 --> 00:59:35,500 Bhí díon thar do cheann agat. 1003 00:59:35,640 --> 00:59:36,640 Grásta... 1004 00:59:38,200 --> 00:59:39,240 D'fhág tú mé. 1005 00:59:42,225 --> 00:59:44,720 Chuir mé glaoch ort ar feadh na mblianta. 1006 00:59:45,100 --> 00:59:47,020 Ní raibh tú ag iarraidh labhairt liom! 1007 00:59:47,580 --> 00:59:48,580 Bhí mé ar buile. 1008 00:59:48,980 --> 00:59:50,640 Bhris sé mo chroí fucking. 1009 00:59:51,235 --> 00:59:52,235 Tar éis bhris tú mianach. 1010 00:59:55,440 --> 00:59:57,520 Cuimhníonn tú ar an rud deireanach a dúirt tú leis liom? 1011 01:00:00,460 --> 01:00:06,300 Dúirt mé, le do thoil ná téigh, agus dúirt tú, caithfidh mé. 1012 01:00:07,650 --> 01:00:08,650 Níl aon bhealach eile. 1013 01:00:13,140 --> 01:00:14,140 Tá brón orm. 1014 01:00:16,660 --> 01:00:17,660 Tá áthas orm ar do shon. 1015 01:00:18,840 --> 01:00:20,720 Táim an-sásta duit féin agus do foirfe saol. 1016 01:00:27,610 --> 01:00:28,610 Rinne mé suas, Darren. 1017 01:00:32,235 --> 01:00:36,350 Tá mé i mo chónaí i Bushwick, agus ní sóisialta mé bainisteoir meáin. 1018 01:00:38,730 --> 01:00:39,730 Cad a dhéanann tú? 1019 01:00:41,510 --> 01:00:42,510 Is hostess mé. 1020 01:00:46,375 --> 01:00:48,055 Go teicniúil, mar fhreastalaí, sháraigh mé tú. 1021 01:00:50,740 --> 01:00:53,030 Rinne siad hostess dom mar a dúirt siad Tá mé chomh deas. 1022 01:00:53,410 --> 01:00:54,730 Sea, ach ní fhaigheann tú aon leideanna. 1023 01:00:55,400 --> 01:00:57,200 Faighim go leor leideanna mar tá mé i ndáiríre deas. 1024 01:00:57,230 --> 01:01:00,330 Bhuel, ní gá dom leideanna mar gheall ar mo falsa déanann a bhuachaill Derek banc, mar sin... 1025 01:01:00,930 --> 01:01:02,050 Ceart, ceart, ceart, ceart. 1026 01:01:03,570 --> 01:01:04,570 Dia dhaoibh Derek. 1027 01:01:06,410 --> 01:01:07,410 A ligean ar dul. 1028 01:01:09,460 --> 01:01:10,460 Cá bhfuil siad? 1029 01:01:16,080 --> 01:01:17,080 Cac, an féidir leat é sin a fháil? 1030 01:01:17,640 --> 01:01:18,640 D'fhéadfadh sé a bheith leo. 1031 01:01:21,840 --> 01:01:22,420 Freagair é. 1032 01:01:22,421 --> 01:01:23,080 Níl mé ag iarraidh é a fhreagairt. 1033 01:01:23,300 --> 01:01:25,520 Ní féidir leo an t-oibreoir 911 céanna a fháil faoi dhó. 1034 01:01:25,840 --> 01:01:26,840 An fuck a deirim? 1035 01:01:27,010 --> 01:01:28,020 Just a fucking freagra é. 1036 01:01:31,700 --> 01:01:32,700 911. 1037 01:01:33,900 --> 01:01:34,900 Cad é do éigeandáil? 1038 01:01:35,220 --> 01:01:35,920 Táimid anseo. 1039 01:01:36,000 --> 01:01:37,000 Cá bhfuil na póilíní? 1040 01:01:40,500 --> 01:01:41,500 Cá bhfuil tú? 1041 01:01:42,060 --> 01:01:43,680 Táimid ag leanúint balla go dtí an príomh-gheata. 1042 01:01:43,760 --> 01:01:44,760 Ní fheicim carr póilín. 1043 01:01:47,500 --> 01:01:49,740 Tá an t-aonad gar. 1044 01:01:50,280 --> 01:01:53,540 Fan ach ansin ag an ngeata, agus beidh siad fheiceann tú. 1045 01:01:56,760 --> 01:01:57,760 soith tú. 1046 01:01:59,040 --> 01:02:00,040 An bhfaca tú é sin? 1047 01:02:00,280 --> 01:02:01,280 Go deas. 1048 01:02:01,520 --> 01:02:04,120 Mar sin, bhí a fhios againn go raibh sé do ghuth ar an fón, fucking dumbass. 1049 01:02:04,220 --> 01:02:05,220 Sea, idiots. 1050 01:02:05,440 --> 01:02:06,580 Táimid tar éis a bheith ag faire ort. 1051 01:02:06,720 --> 01:02:07,720 Maith thú. 1052 01:02:07,800 --> 01:02:09,466 Ceart go leor, go maith, inis dúinn conas a oscailt an geata. 1053 01:02:09,490 --> 01:02:11,410 Bhuel, ní féidir leat é sin a dhéanamh ach ó na seomra rialaithe. 1054 01:02:11,980 --> 01:02:12,980 Conas a bhainimid amach? 1055 01:02:13,320 --> 01:02:14,320 Sea. 1056 01:02:14,680 --> 01:02:19,220 Bhuel, téann tú ar ais taobh istigh, déanann tú taobh clé. 1057 01:02:19,640 --> 01:02:24,060 Is é an t-ardaitheoir ar thaobh na láimhe deise amháin ceann a íslíonn go dtí an fo-íoslach. 1058 01:02:24,240 --> 01:02:26,080 Déanann tú ceart, téann tú isteach sa smacht seomra. 1059 01:02:27,020 --> 01:02:28,020 Nuair a bhíonn tú istigh... 1060 01:02:29,860 --> 01:02:30,860 fuck tú féin. 1061 01:02:33,420 --> 01:02:34,880 Inis dúinn conas é a oscailt. 1062 01:02:35,150 --> 01:02:37,780 Ní mhothaím é. 1063 01:02:41,570 --> 01:02:44,950 Inis dúinn conas an geata a oscailt, nó táimid Maróidh tú do dheartháir. 1064 01:02:46,670 --> 01:02:47,670 Go breá. 1065 01:02:48,750 --> 01:02:49,750 Maraigh é. 1066 01:02:52,430 --> 01:02:53,430 Níl mé ag fucking timpeall. 1067 01:02:53,570 --> 01:02:54,570 Sea, mise ach an oiread. 1068 01:02:54,690 --> 01:02:56,290 É as an mbealach, is liomsa an suíochán go léir. 1069 01:02:58,040 --> 01:02:59,480 Bhuel, sin cac fola fuar éigin. 1070 01:03:03,090 --> 01:03:04,090 Mar sin, cé a thréig cé? 1071 01:03:04,790 --> 01:03:05,790 Hmm? 1072 01:03:06,240 --> 01:03:06,910 Ar ais sa lá. 1073 01:03:07,170 --> 01:03:07,850 Stoptar. 1074 01:03:07,930 --> 01:03:08,150 Ó. 1075 01:03:08,410 --> 01:03:09,250 Tú, ceart? 1076 01:03:09,310 --> 01:03:09,730 Tá tú níos sine. 1077 01:03:10,260 --> 01:03:11,910 Tá sí ag coinneáil siar tú an lá ar fad. 1078 01:03:12,500 --> 01:03:14,046 Tá a fhios agat go bhfágfaidh sí arís thú, ceart? 1079 01:03:14,070 --> 01:03:15,070 Stop an fuck! 1080 01:03:17,730 --> 01:03:18,790 Fucking bhuail mé! 1081 01:03:23,010 --> 01:03:24,010 Grásta! 1082 01:03:25,850 --> 01:03:26,130 EDS? 1083 01:03:26,350 --> 01:03:27,710 Sea, sea, rith síos í! 1084 01:03:27,870 --> 01:03:28,870 Sin é mo soith! 1085 01:03:29,170 --> 01:03:30,270 Téigh amach as an seomra! 1086 01:03:30,610 --> 01:03:30,810 Níl! 1087 01:03:31,130 --> 01:03:31,590 Níl! 1088 01:03:31,730 --> 01:03:32,190 Níl! 1089 01:03:32,630 --> 01:03:33,630 Níl! 1090 01:03:36,990 --> 01:03:37,970 Cad?! 1091 01:03:37,971 --> 01:03:38,810 Cad?! 1092 01:03:38,811 --> 01:03:40,550 Sílim go bhfuil sí ag fágáil, Boss. 1093 01:03:42,850 --> 01:03:43,850 Fuck! 1094 01:03:44,290 --> 01:03:46,450 Is breá liom tú! 1095 01:03:46,630 --> 01:03:47,630 Grásta?! 1096 01:03:48,810 --> 01:03:49,810 Fuck! 1097 01:03:51,210 --> 01:03:52,210 Níl! 1098 01:03:55,910 --> 01:03:58,550 Cad atá tú a dhéanamh? 1099 01:03:58,810 --> 01:03:59,810 Faigh amach! 1100 01:04:00,290 --> 01:04:01,290 Rith! 1101 01:04:01,730 --> 01:04:02,730 Níl! 1102 01:04:15,930 --> 01:04:17,190 Tabhair suas é, a Ghráinne. 1103 01:04:17,610 --> 01:04:19,730 Tá sé seo don chuid is fearr. 1104 01:04:25,590 --> 01:04:27,190 Faigh an fuck thar! 1105 01:04:31,950 --> 01:04:32,950 Tar ar! 1106 01:04:33,630 --> 01:04:35,110 A haon, a dó, a trí, díreach ... 1107 01:04:36,070 --> 01:04:37,070 Ceart go leor, ceart go leor. 1108 01:04:39,790 --> 01:04:40,790 Ó mo dhia! 1109 01:04:40,910 --> 01:04:42,230 Beimid ag dul isteach i gcairt gailf! 1110 01:04:45,950 --> 01:04:46,950 Tar ar! 1111 01:04:51,360 --> 01:04:52,720 A ligean ar dul, a ligean ar dul, a ligean ar dul! 1112 01:04:59,540 --> 01:05:00,540 Maraigh í. 1113 01:05:00,900 --> 01:05:01,900 Is cuma liom. 1114 01:05:02,950 --> 01:05:04,360 Bhí mé ag stopadh, tú leathcheann. 1115 01:05:06,180 --> 01:05:08,240 Is cinnte go ndearna mé uimhir ort. 1116 01:05:08,700 --> 01:05:09,700 Féachann tú ar an... 1117 01:05:10,700 --> 01:05:13,020 Stop ag caitheamh liom mar is leanbh fucking mé. 1118 01:05:37,160 --> 01:05:37,680 Ceart go leor. 1119 01:05:37,800 --> 01:05:40,100 Tá mé réidh chun an pháirc a ghlacadh. 1120 01:05:42,280 --> 01:05:43,560 Níl cead agat, i ndáiríre. 1121 01:05:44,750 --> 01:05:45,750 Dhiúltaigh tú. 1122 01:05:46,580 --> 01:05:48,220 Ní tusa ceann do theaghlaigh a thuilleadh. 1123 01:05:48,760 --> 01:05:50,440 Agus rialaíonn do bhean chéile do shócmhainní go léir. 1124 01:05:51,260 --> 01:05:54,580 Cé go bhfuil sí roghnaithe gan fiach, seasann sí do do theaghlach fós. 1125 01:05:54,720 --> 01:05:55,720 ... 1126 01:05:56,300 --> 01:05:57,300 Pardún? 1127 01:05:58,320 --> 01:05:59,320 Is leatsa rud ar bith. 1128 01:06:07,380 --> 01:06:08,480 Ceapaim, uh... 1129 01:06:08,880 --> 01:06:11,130 Luigh síos. 1130 01:06:11,570 --> 01:06:13,250 Cá seolfaidh mé taisí do dhearthár? 1131 01:06:13,330 --> 01:06:14,330 Go n-éirí leat do mháthair. 1132 01:06:15,510 --> 01:06:16,510 fuck tú. 1133 01:06:18,040 --> 01:06:19,040 Bíodh an staighre deas agat. 1134 01:06:22,130 --> 01:06:23,130 Fuck tú! 1135 01:06:23,230 --> 01:06:24,290 Fuck tú! 1136 01:06:24,490 --> 01:06:27,230 Agus fuck tú, a fuck beag creepy! 1137 01:06:27,500 --> 01:06:29,870 Is fuath liom fucking daoibh go léir! 1138 01:06:33,910 --> 01:06:35,050 Fuck tú freisin. 1139 01:06:38,130 --> 01:06:39,130 Ceart go leor. 1140 01:06:39,850 --> 01:06:40,950 Níl sé sin brónach ar chor ar bith. 1141 01:06:42,230 --> 01:06:43,230 Tá mé réidh. 1142 01:06:44,870 --> 01:06:46,010 Tabhair dom an peann fucking. 1143 01:06:51,490 --> 01:06:52,490 Tar ar. 1144 01:06:53,030 --> 01:06:54,410 Tar ar, rith, rith, rith. 1145 01:06:54,690 --> 01:06:55,690 mé 1146 01:07:10,540 --> 01:07:12,680 dúirt tú go fucking rith. 1147 01:07:13,720 --> 01:07:14,720 Just suí. 1148 01:07:16,720 --> 01:07:18,080 Lig dom cabhrú é a tharraingt amach. 1149 01:07:18,081 --> 01:07:19,100 Lig dom cabhrú é a tharraingt amach. 1150 01:07:19,280 --> 01:07:20,280 Caithfidh sé teacht amach! 1151 01:07:44,050 --> 01:07:45,730 Gheobhaidh mé rud éigin duit le haghaidh an phian. 1152 01:07:48,660 --> 01:07:49,660 Ó! 1153 01:07:49,850 --> 01:07:50,940 Tá spraeála piobar. 1154 01:07:51,740 --> 01:07:52,860 Ní dóigh leat? 1155 01:07:53,380 --> 01:07:54,600 Ní éisteann tú? 1156 01:07:56,340 --> 01:08:00,020 As na roghanna go léir atá romhat, leat a bhainistiú i gcónaí a roghnaigh an ceann dumbest. 1157 01:08:00,320 --> 01:08:01,320 Tá sé go hiontach i ndáiríre. 1158 01:08:01,580 --> 01:08:02,640 Conas a dhéanann tú é? 1159 01:08:02,720 --> 01:08:03,720 shábháil mé tú. 1160 01:08:03,810 --> 01:08:05,010 D'fhéadfá tú féin a shábháil. 1161 01:08:06,040 --> 01:08:07,300 D’fhéadfá cabhair a fháil. 1162 01:08:07,700 --> 01:08:09,500 Ní féidir liom aire a thabhairt don bheirt againn. 1163 01:08:09,520 --> 01:08:10,540 Ní féidir liom é a dhéanamh. 1164 01:08:10,560 --> 01:08:11,240 Ó, is é mo locht go léir. 1165 01:08:11,300 --> 01:08:11,480 Tá a fhios agam. 1166 01:08:11,540 --> 01:08:12,160 Tá mé chomh ualach. 1167 01:08:12,280 --> 01:08:13,000 Is leanbh fucking tú! 1168 01:08:13,280 --> 01:08:14,998 An chúis amháin go bhfuil mé fucking seo mar gheall ort, 1169 01:08:15,022 --> 01:08:16,940 agus anois tá mé ag dul a fucking bás anseo mar gheall ort! 1170 01:08:17,440 --> 01:08:19,700 Bheadh ​​tú bás uair an chloig ó shin mura raibh dom. 1171 01:08:19,775 --> 01:08:22,980 Ó, tá brón orm nach raibh mé ag rith ar shiúl agus thréigean tú, ach is mó an rud atá agat. 1172 01:08:24,900 --> 01:08:27,140 Bhí mé ceart fucking saoire. 1173 01:08:28,220 --> 01:08:30,260 Agus ba mhaith liom nach bhfuair tú Dia damn dom. 1174 01:08:41,830 --> 01:08:42,830 Tá an ceart agat. 1175 01:08:44,220 --> 01:08:45,220 Ba chóir dom a bheith ag rith. 1176 01:08:48,050 --> 01:08:49,050 Ádh mór. 1177 01:08:49,690 --> 01:08:50,690 Agus fuck amach. 1178 01:09:33,500 --> 01:09:34,820 Creideamh, fan! 1179 01:09:35,500 --> 01:09:36,500 Dia duit, cunt. 1180 01:09:43,000 --> 01:09:43,980 Slán, cunt. 1181 01:09:43,981 --> 01:09:44,981 Fuck. 1182 01:09:47,900 --> 01:09:48,900 I ndáiríre? 1183 01:09:50,620 --> 01:09:51,820 Fuck tú. 1184 01:09:56,640 --> 01:09:58,140 Faigh isteach! 1185 01:09:58,720 --> 01:09:59,600 Faigh isteach! 1186 01:09:59,601 --> 01:10:00,620 Faigh isteach! 1187 01:10:05,060 --> 01:10:06,060 Faigh isteach! 1188 01:10:24,840 --> 01:10:26,420 Gach ina n-aonar arís? 1189 01:10:27,520 --> 01:10:28,520 Huh? 1190 01:10:29,340 --> 01:10:30,840 Shíl tú go bhféadfadh tú fuck liom. 1191 01:10:34,940 --> 01:10:36,000 Cá bhfuil do dheirfiúr? 1192 01:10:36,220 --> 01:10:37,220 Tá sí imithe! 1193 01:10:37,520 --> 01:10:39,840 Is dócha go bhfuil na póilíní á dtabhairt ina gceart aici anois! 1194 01:10:49,280 --> 01:10:51,300 Is linne na póilíní. 1195 01:11:03,980 --> 01:11:04,980 Cac! 1196 01:11:09,700 --> 01:11:10,700 Dia dhaoibh! 1197 01:11:11,800 --> 01:11:14,240 Cá bhfuil an fuck tú, fraochÚn? 1198 01:11:15,240 --> 01:11:17,080 Beidh mé ag cuimilt as a chéile thú! 1199 01:11:17,520 --> 01:11:18,520 Beidh mé ag cuimilt as a chéile thú! 1200 01:11:23,720 --> 01:11:25,940 Beidh mé ag cuimilt as a chéile thú! 1201 01:11:28,480 --> 01:11:29,480 Tú mac soith! 1202 01:11:38,720 --> 01:11:40,898 Ag moilliú do dheirfiúr síos an t-aon rud suntasach 1203 01:11:40,899 --> 01:11:43,261 rud a bhí agat riamh déanta agus beidh go deo. 1204 01:11:45,620 --> 01:11:46,880 Ní fiú duine tú. 1205 01:11:47,900 --> 01:11:49,460 Níl ann ach bailiúchán orgán agus... 1206 01:11:49,900 --> 01:11:53,380 tuairimí gan chiall... ag comhfhogasú duine amach. 1207 01:11:53,540 --> 01:11:54,540 Faigh amach! 1208 01:12:05,990 --> 01:12:06,990 Níl! 1209 01:12:13,300 --> 01:12:14,300 Níl! 1210 01:12:18,000 --> 01:12:19,000 Níl! 1211 01:12:20,520 --> 01:12:21,520 Níl! 1212 01:12:23,040 --> 01:12:23,120 Níl! 1213 01:12:23,880 --> 01:12:24,220 Níl! 1214 01:12:24,221 --> 01:12:25,221 Níl! 1215 01:12:25,420 --> 01:12:25,580 Níl! 1216 01:12:26,000 --> 01:12:27,000 Níl! 1217 01:12:27,440 --> 01:12:28,280 Níl! 1218 01:12:28,281 --> 01:12:28,380 Níl! 1219 01:12:28,381 --> 01:12:28,720 Níl! 1220 01:12:28,721 --> 01:12:29,140 Níl! 1221 01:12:30,140 --> 01:12:31,140 Níl! 1222 01:12:49,820 --> 01:12:53,040 Tá mé ag brionglóid faoin nóiméad seo. 1223 01:12:53,820 --> 01:12:55,380 Is léir nach bhfuil a fhios agat cá bhfuil tú. 1224 01:12:55,920 --> 01:12:57,280 Seo é mo theach. 1225 01:12:57,440 --> 01:13:00,020 Agus buaigh an teach i gcónaí. 1226 01:13:09,740 --> 01:13:11,840 Cá fhad a bhí an ceann sin á shábháil agat? 1227 01:13:11,920 --> 01:13:13,740 Fucking douchebag. 1228 01:13:22,500 --> 01:13:24,680 Ba é seo gúna mo mháthar. 1229 01:13:24,940 --> 01:13:27,300 Níor theastaigh uaithi riamh dom a bheith sásta. 1230 01:13:27,540 --> 01:13:29,660 Agus chuir Alex áthas orm. 1231 01:13:29,880 --> 01:13:30,880 Stoptar. 1232 01:13:32,460 --> 01:13:33,820 Tá tú fucking dÚsachtach. 1233 01:13:34,040 --> 01:13:35,040 Stoptar. 1234 01:13:48,000 --> 01:13:49,860 Tá mé chun tú a mharú anois. 1235 01:13:54,020 --> 01:13:55,900 Ghoid tú é. 1236 01:13:56,100 --> 01:13:58,120 D'athraigh tú é. 1237 01:13:58,160 --> 01:14:00,320 A dhuine uasail, ní raibh sé ag fucking grá duit. 1238 01:14:01,160 --> 01:14:02,160 Níl! 1239 01:14:03,220 --> 01:14:04,220 Níl! 1240 01:14:06,020 --> 01:14:07,020 Níl! 1241 01:14:20,180 --> 01:14:21,180 Níl! 1242 01:14:22,120 --> 01:14:22,740 Níl! 1243 01:14:22,741 --> 01:14:27,280 Níl muid fiú cairde. 1244 01:14:30,700 --> 01:14:34,260 Cuir do fucking... Díreach ná... fuck suas leis an rud sin. 1245 01:14:34,620 --> 01:14:35,620 Níl! 1246 01:14:35,720 --> 01:14:35,900 Níl! 1247 01:14:36,340 --> 01:14:36,360 Níl! 1248 01:14:36,720 --> 01:14:36,760 Níl! 1249 01:14:36,761 --> 01:14:37,761 Níl! 1250 01:14:51,220 --> 01:14:51,680 Titus! 1251 01:14:51,681 --> 01:14:52,681 Titus, stop! 1252 01:14:53,400 --> 01:14:54,880 Titus, cad é an fuck atá ort? 1253 01:14:55,160 --> 01:14:56,200 Tá mé ag marú an cailín seo! 1254 01:14:56,440 --> 01:14:58,820 A Íosa Críost, a Thituis, níl am againn ar do shon! 1255 01:15:15,700 --> 01:15:16,700 Titus, fan! 1256 01:15:20,620 --> 01:15:21,700 Is féidir linn í a úsáid. 1257 01:15:25,310 --> 01:15:26,310 Creideamh! 1258 01:15:30,460 --> 01:15:31,460 Creideamh! 1259 01:15:33,880 --> 01:15:36,000 Grace, tá a fhios agam go bhfuil tú amuigh ansin. 1260 01:15:36,860 --> 01:15:39,580 Tá do dheirfiúr agam, Grace. 1261 01:15:41,460 --> 01:15:45,860 Ná bíodh imní ort, tá ag éirí léi... bhuel, tá sí ag déanamh ach peachy. 1262 01:15:51,220 --> 01:15:52,220 Grásta? 1263 01:15:53,600 --> 01:15:54,600 Grásta? 1264 01:15:54,700 --> 01:15:55,700 Sea. 1265 01:15:56,430 --> 01:16:00,660 Mura bhfilleann tú ar an stocaireacht laistigh an chéad deich nóiméad eile, faigheann sí bás. 1266 01:16:00,975 --> 01:16:02,500 Grace, fág mé. 1267 01:16:02,720 --> 01:16:03,280 Grace, fág mé. 1268 01:16:03,281 --> 01:16:05,416 Tar éis di bás a fháil, tá mé Gheobhaidh tú thú, a Ghráinne, 1269 01:16:05,417 --> 01:16:07,480 pé áit a bhfuil tú, agus tá mé chun tú a mharú. 1270 01:16:07,560 --> 01:16:12,760 Mar sin, más mian leat do dheirfiúr a shábháil, faigh do thóin chuig an stocaireacht. 1271 01:16:20,130 --> 01:16:21,130 Hey. 1272 01:16:22,485 --> 01:16:23,850 Tar éis dom do dheirfiúr a mharú... 1273 01:16:26,000 --> 01:16:27,480 ... beidh níos mó spraoi agat féin agus mé. 1274 01:16:29,980 --> 01:16:30,980 Tóg go dtí an lóiste í. 1275 01:17:43,430 --> 01:17:45,010 Ar ais don dara babhta, soith! 1276 01:17:45,410 --> 01:17:46,410 Sea. 1277 01:17:48,690 --> 01:17:50,210 Abair hello le Alex domsa. 1278 01:17:54,610 --> 01:17:55,790 Tá sí ag fucking anseo. 1279 01:17:56,490 --> 01:17:57,850 Ó, a Chríost! 1280 01:17:58,490 --> 01:18:00,410 Cabhraigh liom, tú fucking turd! 1281 01:18:05,150 --> 01:18:06,150 Creideamh! 1282 01:18:07,330 --> 01:18:08,330 Grásta? 1283 01:18:20,020 --> 01:18:21,040 Cá bhfuil mo dheirfiúr? 1284 01:18:23,270 --> 01:18:24,270 Níl a fhios agam. 1285 01:18:24,820 --> 01:18:25,840 Níl mé ag imirt a thuilleadh. 1286 01:18:27,320 --> 01:18:28,700 Is fhéachadóir neamhchiontach mé. 1287 01:18:28,790 --> 01:18:30,760 Ó cac, cac, cac! 1288 01:18:32,440 --> 01:18:33,160 Fuck! 1289 01:18:33,300 --> 01:18:34,300 Grásta? 1290 01:18:36,500 --> 01:18:37,500 Grásta? 1291 01:18:37,540 --> 01:18:38,540 Creideamh! 1292 01:18:53,730 --> 01:18:54,730 Creideamh! 1293 01:18:56,090 --> 01:18:57,410 Cá bhfuil sí? 1294 01:18:57,570 --> 01:18:58,410 Níl a fhios agam. 1295 01:18:58,570 --> 01:18:59,230 Níl a fhios agam. 1296 01:18:59,350 --> 01:19:00,970 Inis dom cá bhfuil sí! 1297 01:19:00,971 --> 01:19:01,971 Ní féidir liom... 1298 01:19:02,650 --> 01:19:05,730 Inis dom cá bhfuil sí. 1299 01:19:05,810 --> 01:19:06,150 Ach! 1300 01:19:06,230 --> 01:19:06,590 Dia dhaoibh! 1301 01:19:06,670 --> 01:19:07,670 Ach! 1302 01:19:10,720 --> 01:19:11,720 Déanaimis rince, soith! 1303 01:19:12,470 --> 01:19:13,470 Cac. 1304 01:19:34,780 --> 01:19:35,780 Fuck. 1305 01:19:53,370 --> 01:19:54,370 Tá tú 1306 01:19:59,400 --> 01:20:00,480 as sin amach, a Ghráinne! 1307 01:20:00,481 --> 01:20:00,760 Grásta! 1308 01:20:00,761 --> 01:20:00,900 Grásta! 1309 01:20:00,901 --> 01:20:01,340 Fuck tú! 1310 01:20:01,580 --> 01:20:03,824 B’fhéidir gur dhá cheann an ghloine sin orlach tiubh, ach is féidir liom fós 1311 01:20:03,825 --> 01:20:05,720 buille inchinn do dheirfiúr ar fud na fuinneoige seo. 1312 01:20:05,900 --> 01:20:05,960 Grásta! 1313 01:20:05,980 --> 01:20:07,100 Níl ach trí soicind agat. 1314 01:20:07,440 --> 01:20:09,100 Trí... Ná déan é! 1315 01:20:09,480 --> 01:20:09,960 Dhá... 1316 01:20:10,110 --> 01:20:11,560 Ná éist leis! 1317 01:20:13,880 --> 01:20:15,140 A haon... Ceart go leor! 1318 01:20:15,200 --> 01:20:15,400 Ceart go leor! 1319 01:20:15,401 --> 01:20:15,680 Stop! 1320 01:20:15,800 --> 01:20:15,960 Stop! 1321 01:20:16,040 --> 01:20:16,560 tiocfaidh mé amach! 1322 01:20:16,580 --> 01:20:17,040 tiocfaidh mé amach! 1323 01:20:17,220 --> 01:20:17,660 Níl! 1324 01:20:17,940 --> 01:20:18,320 Grásta! 1325 01:20:18,960 --> 01:20:19,440 Ná! 1326 01:20:19,940 --> 01:20:20,940 Grásta! 1327 01:20:21,500 --> 01:20:23,180 Má phósann tú mé... Grace! 1328 01:20:23,340 --> 01:20:24,340 Níl! 1329 01:20:25,500 --> 01:20:26,300 Féach orm! 1330 01:20:26,440 --> 01:20:29,280 B'fhearr liom bás a fháil ná go gcaillfeá do chuid anam! 1331 01:20:31,300 --> 01:20:35,000 An bhean sin, a dúirt sí go bhfuil bealach éalaithe chun seo go léir. 1332 01:20:37,110 --> 01:20:45,060 Dúirt sí má phósaimid, gheobhaidh tú do suíochán, agus faighim chun cónaí. 1333 01:20:54,190 --> 01:20:57,260 Níl a fhios agam an mbeidh muid in ann í a fháil amach roimh breacadh an lae. 1334 01:21:00,850 --> 01:21:01,470 Fuck é. 1335 01:21:01,675 --> 01:21:02,810 Glacaim le do thogra. 1336 01:21:03,050 --> 01:21:04,050 Níl! 1337 01:21:11,380 --> 01:21:11,800 Ceart go leor. 1338 01:21:11,860 --> 01:21:12,080 Maith. 1339 01:21:12,840 --> 01:21:13,840 Maith. 1340 01:21:15,140 --> 01:21:17,405 Tá roinnt de dhíth orm dearbhuithe ar dtús mar sin tá a fhios agam 1341 01:21:17,406 --> 01:21:19,960 níl tú ach ag dul go dtí maraigh sinn beirt nuair a thiocfainn amach. 1342 01:21:20,360 --> 01:21:22,361 I mionn duit... Ó, ná mionn dom! 1343 01:21:22,730 --> 01:21:23,860 Fucking cac do brains! 1344 01:21:23,940 --> 01:21:24,980 Mionn don Uasal LaBelle! 1345 01:21:28,320 --> 01:21:32,580 Geallaim don Uasal LaBelle nach ndéanfaidh aon dochar teacht chugat féin nó do dheirfiúr. 1346 01:21:50,280 --> 01:21:51,280 Ní féidir leat... 1347 01:21:54,990 --> 01:21:55,990 Tá brón orm. 1348 01:22:18,840 --> 01:22:20,890 Tabharfaidh mé gach rud atá uait isteach. 1349 01:22:22,170 --> 01:22:23,290 Faigh réidh. 1350 01:22:25,990 --> 01:22:27,890 Tá na haíonna ag teacht cheana féin le haghaidh chorónú. 1351 01:23:42,155 --> 01:23:43,720 Shíl mé b'fhéidir go bhféadfaimis tósta a bheith againn. 1352 01:23:45,560 --> 01:23:46,720 Táimid ar tí bheith mar theaghlach. 1353 01:24:03,160 --> 01:24:04,520 Grace, ní raibh mé riamh ag iarraidh tú a ghortú. 1354 01:24:05,960 --> 01:24:07,160 Ach bhí orm na rialacha a leanúint. 1355 01:24:09,050 --> 01:24:10,490 Éist, níl mórán ama againn. 1356 01:24:11,980 --> 01:24:12,980 Mar sin tá mé ag dul díreach a rá é. 1357 01:24:16,330 --> 01:24:17,330 Tá faitíos orm. 1358 01:24:18,430 --> 01:24:19,430 Is é mo dheartháir é. 1359 01:24:21,950 --> 01:24:22,950 Níor thuig mé... 1360 01:24:24,530 --> 01:24:25,590 cé hé i ndáiríre. 1361 01:24:28,100 --> 01:24:29,490 Chaith mé mo shaol ar fad... 1362 01:24:30,040 --> 01:24:31,390 ag cuardach na maithe atá ann. 1363 01:24:33,390 --> 01:24:34,410 Tá a fhios agat cad a fuair mé? 1364 01:24:37,890 --> 01:24:38,890 Ní dhéanfaidh aon ní. 1365 01:24:41,330 --> 01:24:42,890 Cinnte fucking rud ar bith. 1366 01:24:44,160 --> 01:24:45,770 Shíl mé go bhféadfainn é a choinneáil faoi smacht. 1367 01:24:47,410 --> 01:24:48,410 Ach tá sé caillte aige. 1368 01:24:49,790 --> 01:24:51,350 Grace, tá do chabhair ag teastáil uaim. 1369 01:24:52,960 --> 01:24:54,670 Ní mór dúinn iarracht a dhéanamh é a rialú le chéile. 1370 01:24:55,510 --> 01:24:57,350 Ní gá go mbeadh suíochán dona agat. 1371 01:24:59,140 --> 01:25:01,220 Smaoinigh ar an mhaith ar fad a d’fhéadfaimis a dhéanamh leis an chumhacht sin. 1372 01:25:01,980 --> 01:25:03,690 Ach tá tú ag teastáil uaim ar mo thaobh. 1373 01:25:04,250 --> 01:25:05,250 Hey, Grace. 1374 01:25:06,430 --> 01:25:07,430 Níl tú cosúil linne. 1375 01:25:09,690 --> 01:25:10,690 Tá dóchas agat. 1376 01:25:16,170 --> 01:25:17,210 Ní féidir liom, áfach. 1377 01:25:21,920 --> 01:25:22,920 Thóg tú uaim é. 1378 01:25:32,210 --> 01:25:33,210 Táimid go maith faoi sin. 1379 01:25:50,780 --> 01:25:51,780 Am cailín beag. 1380 01:25:58,400 --> 01:26:00,320 Go raibh maith agat as a thaispeáint dom cé tú féin i ndáiríre bhfuil. 1381 01:26:01,550 --> 01:26:02,500 Titus, ní feall é. 1382 01:26:02,501 --> 01:26:05,000 Níl muid cairde a thuilleadh. 1383 01:26:05,001 --> 01:26:06,001 Titus, stop. 1384 01:26:08,260 --> 01:26:09,680 Ba mhaith leat a rialú dom. 1385 01:26:09,740 --> 01:26:10,120 Níl. 1386 01:26:10,380 --> 01:26:12,060 Ba mhaith leat an chumhacht go léir duit féin. 1387 01:26:12,220 --> 01:26:12,440 Níl. 1388 01:26:12,720 --> 01:26:13,360 Déanann tú. 1389 01:26:13,480 --> 01:26:13,960 Déanann tú. 1390 01:26:14,080 --> 01:26:15,060 Déanann tú i gcónaí. 1391 01:26:15,100 --> 01:26:15,940 Déanann tú i gcónaí. 1392 01:26:16,000 --> 01:26:17,000 Titus stop, le do thoil! 1393 01:26:17,080 --> 01:26:18,080 Féach orm, a Ghráinne. 1394 01:26:18,400 --> 01:26:19,460 Grace, féach orm! 1395 01:26:20,520 --> 01:26:21,960 Eile a ghlacadh nó breathnú ar dom? 1396 01:26:22,020 --> 01:26:23,600 Ba mhaith liom tú a fheiceáil, Grace. 1397 01:26:23,880 --> 01:26:24,880 Ba mhaith liom tú a fheiceáil seo. 1398 01:26:25,000 --> 01:26:25,400 Grásta! 1399 01:26:25,920 --> 01:26:28,380 Ba mhaith liom tú a fheiceáil cé mé. 1400 01:26:28,381 --> 01:26:32,440 Sam, ba mhaith liom tú a fheiceáil nach fear mé ar féidir iad a rialú. 1401 01:26:33,560 --> 01:26:34,620 Luaigh tú na rialacha. 1402 01:26:35,380 --> 01:26:37,700 Níl aon rud sna rialacha maidir le marú duine muinteartha. 1403 01:26:56,560 --> 01:26:58,260 Déan iarracht mé a choinneáil faoi smacht anois. 1404 01:27:00,180 --> 01:27:01,180 Just a déan iarracht é. 1405 01:27:16,370 --> 01:27:17,890 Dúirt mé leat gur mise a fuair tú. 1406 01:27:26,550 --> 01:27:27,590 Feicfidh mé ag an altóir thú. 1407 01:29:42,210 --> 01:29:43,310 caithfidh mé. 1408 01:29:43,940 --> 01:29:44,940 Níl aon bhealach eile. 1409 01:29:50,790 --> 01:29:51,790 Tá sé ceart go leor. 1410 01:30:04,840 --> 01:30:05,840 Sí hamphra! 1411 01:30:07,420 --> 01:30:09,140 Ní féidir liom a fheiceáil cac bogadh. 1412 01:30:10,680 --> 01:30:13,060 Ainmnigh satani Lucifer excelsis. 1413 01:30:13,180 --> 01:30:16,491 In ainm ár mór agus bronntóir síoraí, 1414 01:30:16,492 --> 01:30:19,320 teacht amach agus bhronnadh do bheannacht orthu seo. 1415 01:30:19,780 --> 01:30:27,021 In ainmneacha Satan, Lucifer, Baliel, Leviathan, tar amach agus finné. 1416 01:30:27,240 --> 01:30:28,280 Dia duit Satan. 1417 01:30:28,880 --> 01:30:29,880 Dia duit Satan! 1418 01:30:31,010 --> 01:30:32,010 Fáilte roimh chách. 1419 01:30:33,240 --> 01:30:34,880 Tá áthas orm go bhféadfadh go leor agaibh é a dhéanamh. 1420 01:30:35,600 --> 01:30:40,780 Ní hamháin go bhfuil an corónú seo againn maidin mhaith, ní mór dúinn freisin bainise. 1421 01:30:41,900 --> 01:30:43,080 Ritheann ár gcupán anonn. 1422 01:31:14,120 --> 01:31:15,120 Titus. 1423 01:31:30,730 --> 01:31:31,790 Do lámh, le do thoil. 1424 01:31:57,130 --> 01:32:00,957 Do chuid geallúintí á ndéanamh ag le hintinn, le cumhacht Satan, 1425 01:32:00,958 --> 01:32:03,820 Bronnaim an seilbh anois dá chéile ar tú. 1426 01:32:04,810 --> 01:32:06,080 Titus Chester Danforth. 1427 01:32:06,920 --> 01:32:09,220 An nglacann tú an bhean seo agus an saol seo agus an tarna? 1428 01:32:09,770 --> 01:32:10,880 Go tinte ifreann? 1429 01:32:10,960 --> 01:32:11,960 déanaim. 1430 01:32:20,140 --> 01:32:24,970 Agus an bhfuil tú, Grace Elizabeth Macaulay Ledomus, gabh an fear seo leatsa? 1431 01:32:25,720 --> 01:32:28,570 I feoil agus spiorad, sa saol seo agus an seo chugainn? 1432 01:32:29,255 --> 01:32:30,410 Go tinte ifreann? 1433 01:32:32,590 --> 01:32:33,590 déanaim. 1434 01:32:50,030 --> 01:32:53,690 An rud a chruthaigh sé in ifreann, ná marbh é cuimilt asunder. 1435 01:32:54,565 --> 01:32:56,530 Iarraimid é seo i d'ainm, a Thiarna. 1436 01:32:58,480 --> 01:33:00,810 Deirim anois tú fear agus bean. 1437 01:33:03,080 --> 01:33:04,080 Is féidir leat póg an Bride. 1438 01:33:36,140 --> 01:33:40,410 Titus Danforth, deonaítear an t-ard air cathair chomhairle na Libécia. 1439 01:33:47,520 --> 01:33:48,740 Dia duit a Shátan. 1440 01:33:48,780 --> 01:33:50,020 Dia duit a Shéamuis! 1441 01:33:50,400 --> 01:33:51,740 Dia duit a Shéamuis! 1442 01:33:51,820 --> 01:33:52,720 Dia duit a Shéamuis, a Thiarna. 1443 01:33:52,721 --> 01:33:53,800 Dia duit Satan! 1444 01:34:07,720 --> 01:34:10,140 Cad é an fuck? 1445 01:34:33,560 --> 01:34:39,080 Níl sé in aghaidh na rialacha lucht leanúna a mharú chuige sin. 1446 01:34:42,390 --> 01:34:45,540 Is mise a fuair tú. 1447 01:34:45,541 --> 01:34:46,541 tu. 1448 01:35:05,200 --> 01:35:06,200 Cad 1449 01:35:14,450 --> 01:35:15,450 Tá an fuck ag tarlú? 1450 01:35:33,100 --> 01:35:34,100 Téigh ar do ghlúine! 1451 01:35:40,080 --> 01:35:41,360 Shem liamhás farash. 1452 01:35:42,520 --> 01:35:43,920 Shem liamhás farash. 1453 01:35:46,765 --> 01:35:47,765 Shem liamhás farash. 1454 01:35:48,120 --> 01:35:49,120 Shem liamhás farash. 1455 01:35:57,900 --> 01:35:59,580 Ciallaíonn sé seo gur féidir liom cibé rud is mian liom a dhéanamh, ceart? 1456 01:35:59,680 --> 01:36:00,680 Tá sé sin ceart. 1457 01:36:02,320 --> 01:36:03,320 Huh. 1458 01:36:14,725 --> 01:36:15,845 D'fhéadfainn an oibríocht seo a threorú. 1459 01:36:17,430 --> 01:36:19,000 D'fhéadfainn an domhan a athrú. 1460 01:36:28,870 --> 01:36:36,870 Mar sin mar mo chéad ghníomh mar cheann do ardchomhairle, bainim leis seo mé féin as 1461 01:36:36,871 --> 01:36:40,470 an chomhairle agus an fucking ar fad eagraíocht! 1462 01:36:43,290 --> 01:36:44,730 Bro, an féidir léi é sin a dhéanamh fiú? 1463 01:36:45,610 --> 01:36:49,270 Ionadh is beag teanga faoi seo sna fodhlíthe, mar níor chreid éinne 1464 01:36:49,271 --> 01:36:51,311 bheadh ​​aon duine riamh a thabhairt ar shiúl amhlaidh i bhfad cumhachta. 1465 01:36:51,550 --> 01:36:53,910 Ceart go leor, ach ansin cé a fhaigheann an suíochán fucking? 1466 01:36:54,265 --> 01:36:55,670 An té atá ag caitheamh an fháinne le breacadh an lae. 1467 01:36:56,090 --> 01:36:57,090 Cathain atá breacadh an lae? 1468 01:36:59,180 --> 01:37:01,250 I dtrí nóiméad, tabhair nó tóg. 1469 01:37:03,610 --> 01:37:05,750 Ach níl ann ach teaghlaigh na comhairle nó... 1470 01:37:06,530 --> 01:37:07,530 Go litriúil duine ar bith. 1471 01:37:09,070 --> 01:37:13,150 Agus dúirt tú mura bhfuil aon duine ag caitheamh an fháinne le breacadh an lae, bheadh an tUasal LeBail... 1472 01:37:13,710 --> 01:37:14,710 An-trína chéile. 1473 01:37:15,890 --> 01:37:17,210 An-trína chéile. 1474 01:37:30,570 --> 01:37:34,330 Tú ar sé, fucks inbred tú! 1475 01:37:48,580 --> 01:37:50,020 Tá mé ag teacht, a ghrá! 1476 01:37:50,340 --> 01:37:51,420 A Shem farash! 1477 01:37:52,580 --> 01:37:53,780 Dia duit Satan! 1478 01:37:53,960 --> 01:37:54,960 Dóiteáin! 1479 01:37:56,460 --> 01:37:57,460 An fáinne! 1480 01:37:57,640 --> 01:37:59,180 Fuck, fuck, fuck, fuck! 1481 01:38:00,020 --> 01:38:01,260 Ó, wow! 1482 01:38:02,420 --> 01:38:03,440 maróidh mé thú. 1483 01:38:08,660 --> 01:38:09,660 Fucking... 1484 01:38:11,700 --> 01:38:13,880 Bhí ar dhuine éigin é go léir a dhó síos. 1485 01:38:15,520 --> 01:38:17,560 Tá tú go maith ag scrios rudaí. 1486 01:38:19,240 --> 01:38:20,240 Níl! 1487 01:38:21,960 --> 01:38:22,660 Níl! 1488 01:38:22,800 --> 01:38:23,380 Níl! 1489 01:38:23,780 --> 01:38:24,240 Níl! 1490 01:38:24,400 --> 01:38:25,400 Níl! 1491 01:38:33,100 --> 01:38:34,100 Tá tú saor. 1492 01:38:36,640 --> 01:38:37,640 Mhm. 1493 01:38:37,820 --> 01:38:38,820 Féach leat. 1494 01:38:39,100 --> 01:38:40,100 Slán. 1495 01:38:41,380 --> 01:38:42,580 Déan deifir, yeah. 1496 01:38:44,300 --> 01:38:45,880 Hey, yeah, ná breathnú ann. 1497 01:38:47,780 --> 01:38:48,780 Ní hea. 1498 01:38:52,630 --> 01:38:53,630 Cad é? 1499 01:38:55,390 --> 01:38:56,390 Ní hea! 1500 01:39:57,200 --> 01:39:58,600 Aáááá! 1501 01:40:35,330 --> 01:40:36,470 Fuck yeah! 1502 01:40:37,170 --> 01:40:38,750 Tá mé beo, bitches! 1503 01:40:39,850 --> 01:40:41,230 Rinneamar é! 1504 01:40:41,660 --> 01:40:42,970 Rinneamar é! 1505 01:40:43,350 --> 01:40:45,050 Naofa fucking cac! 1506 01:40:45,230 --> 01:40:47,830 Tá mo phaca á thréigean agam, mar sin bhí mé spártha dhá! 1507 01:40:48,110 --> 01:40:49,450 A ligean ar fucking páirtí! 1508 01:40:51,070 --> 01:40:52,070 Íosa Críost! 1509 01:41:19,140 --> 01:41:19,780 Meow. 1510 01:41:19,781 --> 01:41:20,800 An féidir linn dul? 1511 01:41:22,060 --> 01:41:22,700 Meow. 1512 01:41:22,860 --> 01:41:23,860 Ceart go leor. 1513 01:41:52,020 --> 01:41:53,300 Tosaitheoir roicéad. 1514 01:42:00,660 --> 01:42:02,040 Come on, a ligean ar dul! 1515 01:42:32,800 --> 01:42:33,800 Is breá liom tú. 1516 01:42:37,140 --> 01:42:38,140 Is breá liom tú freisin. 1517 01:42:41,860 --> 01:42:42,860 chaill mé tú. 1518 01:42:45,080 --> 01:42:47,900 Sea, bhuel, tá a fhios agat, ní bheidh mé a thuilleadh. 1519 01:42:48,000 --> 01:42:49,680 Beidh tú ag dul a fháil i ndáiríre fucking tinn de liom. 1520 01:42:52,120 --> 01:42:53,120 Geall? 1521 01:42:58,880 --> 01:42:59,880 déanaim. 1522 01:43:17,680 --> 01:43:19,116 Cad a dhéanfaidh tú leis an ngabhar? 1523 01:43:19,140 --> 01:43:20,140 Níl a fhios agam. 1524 01:43:20,180 --> 01:43:22,180 Cé mhéad uair a phósfaidh tú an tseachtain seo? 1525 01:43:23,000 --> 01:43:24,000 Tá sé ró-luath. 1526 01:43:24,320 --> 01:43:25,140 Caithfidh gur taifead é. 1527 01:43:25,141 --> 01:43:26,141 Ó. 1528 01:43:26,220 --> 01:43:27,300 Táimid ag dul chuig an ospidéal. 1529 01:43:28,500 --> 01:43:29,500 Tá mé ag dul a fháil folcadh. 1530 01:43:29,620 --> 01:43:30,620 Faighim tinn. 1531 01:43:32,100 --> 01:43:40,100 Sos beag... agus táimid ar ais. 1532 01:43:51,940 --> 01:43:59,940 Sos beag... agus táimid ar ais. 1533 01:44:11,940 --> 01:44:19,940 Sos beag... agus táimid ar ais. 1534 01:44:22,600 --> 01:44:30,600 Sos beag... agus táimid ar ais. 1535 01:44:31,640 --> 01:44:39,640 Sos beag... 1536 01:47:35,650 --> 01:47:43,650 agus táimid ar ais.